Speak in Tongues Liedtext Deutsche Übersetzung

For the record, Fingertight is an amazing band. They have one of the best stage shows I've ever seen by a band, cuz they go friggin' nuts on stage. You guys really need to check out this CD and the band live in concert. This is Track 5 off the CD, and the first song in their concert set.
Um es festzuhalten: Fingertight ist eine großartige Band. Sie haben eine der besten Bühnenshows, die ich je von einer Band gesehen habe, weil sie auf der Bühne völlig durchgedreht sind. Ihr müsst euch unbedingt diese CD und das Live-Konzert der Band anhören. Dies ist Track 5 der CD und der erste Song in ihrem Konzertset.
*Note* You can play this in standard tuning as well, as long as you play the 5th root part of the chorus instead of the low root. I know Serj plays this song in Drop D because I saw it live and it looked and sounded amazing.
*Hinweis* Sie können dies auch in der Standardstimmung spielen, solange Sie den 5. Grundton des Refrains anstelle des tiefen Grundtons spielen. Ich weiß, dass Serj dieses Lied in Drop D spielt, weil ich es live gesehen habe und es fantastisch aussah und klang.
TIME SIG.: 4/4
ZEITZEICHNUNG: 4/4
*NOTE* 7^ means a harmonic on the 7th fret.
*HINWEIS* 7^ bedeutet eine Harmonische im 7. Bund.
e-----7^-----------------7^---------------
e-----7^-----------------7^--------------
g--------7^----7^-----------7^----7^------
g--------7^----7^-----------7^----7^------
d-----------------7^-----------------7^---
d-----------------7^-----------------7^---
LOW PART OVERDUBBED CHORUS (played at the same time as the chorus riff)
LOW PART OVERDUBBED CHORUS (wird gleichzeitig mit dem Refrain gespielt)
d--0h2-2-2-2--2-2-2-2--0h2-2-2-2--2-2-2-2------
d--0h2-2-2-2--2-2-2-2--0h2-2-2-2--2-2-2-2------
a--0h2-2-2-2--2-2-2-2--0h2-2-2-2--2-2-2-2------
a--0h2-2-2-2--2-2-2-2--0h2-2-2-2--2-2-2-2------
d--0h2-2-2-2--2-2-2-2--0h2-2-2-2--2-2-2-2------
d--0h2-2-2-2--2-2-2-2--0h2-2-2-2--2-2-2-2------
ORDER:
BESTELLUNG:
Intro (8x)
Einführung (8x)
Verse (4x)
Vers (4x)
Chorus (4x)
Chor (4x)
Verse (4x) *Note* this is minus the first half of the verse on the first time
Vers (4x) *Hinweis* Beim ersten Mal wird hier die erste Hälfte des Verses abgezogen
Chorus (4x)
Chor (4x)
Bridge (6x)
Brücke (6x)
Chorus (10x) + the last half of the chorus before the first time
Refrain (10x) + die letzte Hälfte des Refrains vor dem ersten Mal
nd
nd
That's pretty much it. It's a fun song to play along with, because it's really easy and it has a great beat to it. Any questions or concerns, put them in the "Comments" section, and I'll try to address 'em.
Das ist so ziemlich alles. Es macht Spaß, zu diesem Lied zu spielen, weil es wirklich einfach ist und einen tollen Beat hat. Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, schreiben Sie sie in den Abschnitt „Kommentare“, und ich werde versuchen, darauf einzugehen.
Thanks
Danke
dam
verdammt