Speak in Tongues Testo Traduzione Italiana

For the record, Fingertight is an amazing band. They have one of the best stage shows I've ever seen by a band, cuz they go friggin' nuts on stage. You guys really need to check out this CD and the band live in concert. This is Track 5 off the CD, and the first song in their concert set.
Per la cronaca, i Fingertight sono una band straordinaria. Hanno uno dei migliori spettacoli sul palco che abbia mai visto da parte di una band, perché impazziscono sul palco. Ragazzi, dovete davvero dare un'occhiata a questo CD e alla band dal vivo in concerto. Questa è la traccia 5 del CD e la prima canzone del loro set da concerto.
*Note* You can play this in standard tuning as well, as long as you play the 5th root part of the chorus instead of the low root. I know Serj plays this song in Drop D because I saw it live and it looked and sounded amazing.
*Nota* Puoi suonarlo anche con l'accordatura standard, purché suoni la quinta fondamentale del ritornello invece della fondamentale bassa. So che Serj suona questa canzone nei Drop D perché l'ho vista dal vivo e sembrava e suonava in modo fantastico.
TIME SIG.: 4/4
SIG. TEMPO: 4/4
*NOTE* 7^ means a harmonic on the 7th fret.
*NOTA* 7^ indica un armonico sul 7° tasto.
e-----7^-----------------7^---------------
e-----7^-----------------7^-------
g--------7^----7^-----------7^----7^------
g--------7^----7^-----------7^----7^------
d-----------------7^-----------------7^---
d-----------------7^----------------7^---
LOW PART OVERDUBBED CHORUS (played at the same time as the chorus riff)
CHORUS SOVRINCISIONATO PARTE BASSA (suonato contemporaneamente al riff del ritornello)
d--0h2-2-2-2--2-2-2-2--0h2-2-2-2--2-2-2-2------
d--0h2-2-2-2--2-2-2-2--0h2-2-2-2--2-2-2-2------
a--0h2-2-2-2--2-2-2-2--0h2-2-2-2--2-2-2-2------
a--0h2-2-2-2--2-2-2-2--0h2-2-2-2--2-2-2-2------
d--0h2-2-2-2--2-2-2-2--0h2-2-2-2--2-2-2-2------
d--0h2-2-2-2--2-2-2-2--0h2-2-2-2--2-2-2-2------
ORDER:
ORDINE:
Intro (8x)
Introduzione (8x)
Verse (4x)
Versetto (4x)
Chorus (4x)
Coro (4x)
Verse (4x) *Note* this is minus the first half of the verse on the first time
Versetto (4x) *Nota* questo è meno la prima metà del verso la prima volta
Chorus (4x)
Coro (4x)
Bridge (6x)
Ponte (6x)
Chorus (10x) + the last half of the chorus before the first time
Coro (10x) + l'ultima metà del ritornello prima della prima volta
nd
nd
That's pretty much it. It's a fun song to play along with, because it's really easy and it has a great beat to it. Any questions or concerns, put them in the "Comments" section, and I'll try to address 'em.
Questo è più o meno tutto. È una canzone divertente con cui suonare, perché è davvero facile e ha un ritmo fantastico. Per qualsiasi domanda o dubbio, inseriscili nella sezione "Commenti" e cercherò di risolverli.
Thanks
Grazie
dam
diga