Der richtige Ort Letra Traducción al Español

(Intro)
(introducción)
(Verse)
(versos)
Wo bist du gewesen? Fragen die mich, die da waren.
¿Dónde has estado? Los que estaban ahí me hacen preguntas.
Und ich hätte auch da sein können, hätte ich es nur erfahren.
Y yo también podría haber estado allí si lo hubiera sabido.
Die haben jetzt feine Anzüge an und bedauern,
Ahora llevan trajes finos y lo sienten
Dass ich nicht dabei sein kann.
Que no puedo estar allí.
(Verse)
(versos)
Auch ich hätte da sein können, zur Stunde am richtigen Ort,
Yo también podría haber estado ahí, en el lugar correcto en el momento,
Sagen die, die es wissen, und die wissen es ja immer sofort.
Lo dicen los que saben, y siempre lo saben enseguida.
Na, Einladungen gab es nun gerade nicht, und aufgerufen
Bueno, no había ninguna invitación en este momento y llamé.
wurde niemand namentlich.
nadie fue nombrado.
(Verse)
(versos)
Am richtigen Ort zur richtigen Zeit ist es ja immer schon voll,
Siempre está lleno en el lugar correcto en el momento correcto,
Bevor so ein Mensch wie ich wei?, wo er überhaupt hingehen soll.
Antes de que una persona como yo sepa siquiera adónde ir.
Genau wie mein Lieblingsrestaurant, in dem ich noch
Como mi restaurante favorito en el que he estado.
nie einen Tisch bekam.
Nunca conseguí una mesa.
(Verse)
(versos)
Und ich werd?? wohl nicht dabei sein an meinem allerletzten Tag,
¿Y lo haré? probablemente no estará allí en mi último día,
Und mir nicht mit ansehen wie sie trauern um meinen Sarg.
Y no verlos llorar mi ataúd.
Die Zeit wartet auf niemanden nicht, und ganz
El tiempo no espera a nadie, y completamente
besonders nicht auf mich.
especialmente no conmigo.