Sunday Shining كلمات أغنية ترجمة عربية

I really can't believe that such an aged but heroic song has
أنا حقا لا أستطيع أن أصدق أن مثل هذه الأغنية القديمة ولكن البطولية لديها
never been tabbed: it is an insult to the man himself.
ولم يُكلَّف قط: فهو إهانة للرجل نفسه.
Here goes............................................
هنا يذهب ...........................................
/=slide up to note
/ = مرر للأعلى للملاحظة
\=slide down to note
\=اسحب للأسفل للملاحظة
(7)=optional note
(7)=ملاحظة اختيارية
The first part of the intro is roughly this but distorted.
الجزء الأول من المقدمة هو تقريبًا هذا ولكنه مشوه.
Let the open e string ring out both times it is played and
دع السلسلة الإلكترونية المفتوحة ترن في كل مرة يتم تشغيلها فيها
the second time, keep holding the G string down as well:
في المرة الثانية، استمر في الضغط على سلسلة G أيضًا:
MAKE IT...
اصنعها...
main riff:
الريف الرئيسي:
Verse:
الآية:
Sun is shining the weather is sweet yeah
الشمس مشرقة والجو حلو نعم
Makes you wanna move your dancing feet
يجعلك ترغب في تحريك أقدامك الراقصة
For the rescue (oh) here I am
للإنقاذ (يا) أنا هنا
I want you to know y'all here I stand
أريدكم أن تعلموا أنكم جميعاً هنا أقف
Chorus:
جوقة:
As the morning gathers a rainbow
كما يجمع الصباح قوس قزح
I want you to know, ya'll, that I'm a rainbow with you
أريدك أن تعلم أنني قوس قزح معك
Main Riff x1
الريف الرئيسي x1
Verse:
الآية:
Cause I'm hero like Robert DeNiro
لأنني بطل مثل روبرت دينيرو
I know I`m a rasta man, got to keep I heights
أعلم أنني رجل الراستا، ويجب أن أحافظ على المرتفعات
Protection until time, the sun is shining yeh, woh
الحماية حتى الوقت، الشمس مشرقة آه، آه
War is explosive, you got to demonstrate, demonstrate
الحرب متفجرة، عليك أن تثبت وتثبت
You got to demonstrate, don't fight
عليك أن تتظاهر، لا تقاتل
Cause the sun is shining, for you
لأن الشمس تشرق من أجلك
There's nothing else to do
لا يوجد شيء آخر للقيام به
Sun is shining the weather is sweet it yeh
الشمس مشرقة، الطقس حلو، نعم
Makes you wanna move your dancing feet
يجعلك ترغب في تحريك أقدامك الراقصة
To the rescue,uh, here I am
للإنقاذ، اه، أنا هنا
I want you to know y'all here I stand
أريدكم أن تعلموا أنكم جميعاً هنا أقف
Chorus:
جوقة:
As the morning gathers a rainbow
كما يجمع الصباح قوس قزح
I want you to know that I'm a rainbow with you
أريدك أن تعرف أنني قوس قزح معك
Main riff x1
الحثالة الرئيسية ×1
Bridge:
الجسر:
Woh woh woh yeah test the eye, Test the eye, Fear no evil
واو واه نعم اختبر العين، اختبر العين، لا تخف من الشر
Channel like a lion, channel like a lion
قناة مثل الأسد، قناة مثل الأسد
Verse:
الآية:
Some say, Yeah, money in my, one on one
يقول البعض، نعم، المال في حسابي، واحدًا لواحد
Money in my pocket, but I just can't get your love
المال في جيبي، لكني لا أستطيع الحصول على حبك
Some say, Yeah, and the sun is shining
والبعض يقول: نعم، والشمس مشرقة
Don't fight, and you got soul
لا تقاتل، ولديك روح
And you're chopping it up aero, for you,
وأنت تقوم بتقطيعها هوائيًا، من أجلك،
There's nothing else to do
لا يوجد شيء آخر للقيام به
Sun is shining the weather is sweet it yeh, woh
الشمس مشرقة، الطقس جميل، نعم، واو
Makes you wanna move your dancing feet
يجعلك ترغب في تحريك أقدامك الراقصة
To the rescue,uh, here I am
للإنقاذ، اه، أنا هنا
I want you to know y'all here I stand
أريدكم أن تعلموا أنكم جميعاً هنا أقف
Chorus:
جوقة:
As the morning gathers a rainbow
كما يجمع الصباح قوس قزح
I want you to know that I'm a rainbow with you
أريدك أن تعرف أنني قوس قزح معك
As the morning gathers a rainbow
كما يجمع الصباح قوس قزح
I'm rougher than rough,
أنا أقسى من الخشنة،
Cause I'm a rainbow with you
لأنني قوس قزح معك
Tougher than tough
أصعب من الصعب
Channel like a lion - yeah
قناة مثل الأسد - نعم
This is some fashion - yeah
هذه بعض الموضة - نعم
Spiritual fashion - yeah
الموضة الروحية - نعم
woh woh woh yeah
ووه ووه ووه نعم
won woh woh yeah
فاز ووه ووه نعم
KEEP WORSHIPPING THE MAN!
استمر في عبادة الرجل!
Email: crazy-moo-cow @ hotmail.co.uk
البريد الإلكتروني: Crazy-moo-cow @ hotmail.co.uk