Sunday Shining Testo Traduzione Italiana

I really can't believe that such an aged but heroic song has
Non riesco davvero a credere che una canzone così vecchia ma eroica lo abbia fatto
never been tabbed: it is an insult to the man himself.
mai stato schedato: è un insulto all'uomo stesso.
Here goes............................................
Ecco qua...................................
/=slide up to note
/=scorri verso l'alto fino alla nota
\=slide down to note
\=scorri verso il basso per notare
(7)=optional note
(7)=nota facoltativa
The first part of the intro is roughly this but distorted.
La prima parte dell'introduzione è più o meno questa, ma distorta.
Let the open e string ring out both times it is played and
Lascia che la corda del mi aperto risuoni entrambe le volte che viene suonata e
the second time, keep holding the G string down as well:
la seconda volta, tieni premuta anche la corda SOL:
MAKE IT...
FARLO...
main riff:
riff principale:
Verse:
Versetto:
Sun is shining the weather is sweet yeah
Il sole splende, il tempo è dolce, sì
Makes you wanna move your dancing feet
Ti fa venir voglia di muovere i piedi danzanti
For the rescue (oh) here I am
Per il salvataggio (oh) eccomi qui
I want you to know y'all here I stand
Voglio che sappiate che sono qui
Chorus:
Coro:
As the morning gathers a rainbow
Mentre il mattino raccoglie un arcobaleno
I want you to know, ya'll, that I'm a rainbow with you
Voglio che tu sappia che con te sono un arcobaleno
Main Riff x1
Riff principale x1
Verse:
Versetto:
Cause I'm hero like Robert DeNiro
Perché sono un eroe come Robert De Niro
I know I`m a rasta man, got to keep I heights
So di essere un uomo rasta, devo mantenermi in altezza
Protection until time, the sun is shining yeh, woh
Protezione fino al momento, il sole splende sì, woh
War is explosive, you got to demonstrate, demonstrate
La guerra è esplosiva, devi dimostrare, dimostrare
You got to demonstrate, don't fight
Devi dimostrare, non combattere
Cause the sun is shining, for you
Perché il sole splende, per te
There's nothing else to do
Non c'è nient'altro da fare
Sun is shining the weather is sweet it yeh
Il sole splende, il tempo è dolce, sì
Makes you wanna move your dancing feet
Ti fa venir voglia di muovere i piedi danzanti
To the rescue,uh, here I am
In soccorso, eccomi qui
I want you to know y'all here I stand
Voglio che sappiate che sono qui
Chorus:
Coro:
As the morning gathers a rainbow
Mentre il mattino raccoglie un arcobaleno
I want you to know that I'm a rainbow with you
Voglio che tu sappia che sono un arcobaleno con te
Main riff x1
Riff principale x1
Bridge:
Ponte:
Woh woh woh yeah test the eye, Test the eye, Fear no evil
Woh woh woh sì, prova l'occhio, prova l'occhio, non temere il male
Channel like a lion, channel like a lion
Canalizza come un leone, canalizza come un leone
Verse:
Versetto:
Some say, Yeah, money in my, one on one
Alcuni dicono: Sì, soldi nel mio, uno contro uno
Money in my pocket, but I just can't get your love
Soldi in tasca, ma non riesco proprio ad avere il tuo amore
Some say, Yeah, and the sun is shining
Alcuni dicono: Sì, e il sole splende
Don't fight, and you got soul
Non combattere e avrai l'anima
And you're chopping it up aero, for you,
E stai facendo a pezzi l'aerodinamica, per te,
There's nothing else to do
Non c'è nient'altro da fare
Sun is shining the weather is sweet it yeh, woh
Il sole splende, il tempo è dolce, sì, woh
Makes you wanna move your dancing feet
Ti fa venir voglia di muovere i piedi danzanti
To the rescue,uh, here I am
In soccorso, eccomi qui
I want you to know y'all here I stand
Voglio che sappiate che sono qui
Chorus:
Coro:
As the morning gathers a rainbow
Mentre il mattino raccoglie un arcobaleno
I want you to know that I'm a rainbow with you
Voglio che tu sappia che sono un arcobaleno con te
As the morning gathers a rainbow
Mentre il mattino raccoglie un arcobaleno
I'm rougher than rough,
Sono più ruvido che ruvido,
Cause I'm a rainbow with you
Perché sono un arcobaleno con te
Tougher than tough
Più duro che duro
Channel like a lion - yeah
Canalizza come un leone - sì
This is some fashion - yeah
Questa è una moda, sì
Spiritual fashion - yeah
Moda spirituale - sì
woh woh woh yeah
woh woh woh sì
won woh woh yeah
vinto woh woh sì
KEEP WORSHIPPING THE MAN!
CONTINUA AD ADORARE L'UOMO!
Email: crazy-moo-cow @ hotmail.co.uk
E-mail: pazzo-moo-cow @ hotmail.co.uk