Sunday Shining Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I really can't believe that such an aged but heroic song has
Naprawdę nie mogę uwierzyć, że tak stara, ale bohaterska piosenka ma
never been tabbed: it is an insult to the man himself.
nigdy nie został napiętnowany: jest to obraza dla samego mężczyzny.
Here goes............................................
Oto ..................................................
/=slide up to note
/=przesuń w górę, aby zanotować
\=slide down to note
\=przesuń w dół, aby zanotować
(7)=optional note
(7) = uwaga opcjonalna
The first part of the intro is roughly this but distorted.
Pierwsza część wstępu jest mniej więcej taka, ale zniekształcona.
Let the open e string ring out both times it is played and
Niech otwarta struna e zabrzmi za każdym razem, gdy zostanie zagrana
the second time, keep holding the G string down as well:
za drugim razem nadal trzymaj wciśniętą strunę G:
MAKE IT...
ZRÓB TO...
main riff:
główny riff:
Verse:
Werset:
Sun is shining the weather is sweet yeah
Świeci słońce, pogoda jest piękna, tak
Makes you wanna move your dancing feet
Sprawia, że chcesz poruszyć tańczącymi stopami
For the rescue (oh) here I am
Na ratunek (oh) oto jestem
I want you to know y'all here I stand
Chcę, żebyście wszyscy wiedzieli, że tu stoję
Chorus:
Chór:
As the morning gathers a rainbow
Gdy poranek zbiera tęczę
I want you to know, ya'll, that I'm a rainbow with you
Chcę, żebyście wiedzieli, że jestem przy was tęczą
Main Riff x1
Główny riff x1
Verse:
Werset:
Cause I'm hero like Robert DeNiro
Bo jestem bohaterem jak Robert DeNiro
I know I`m a rasta man, got to keep I heights
Wiem, że jestem rasta, muszę zachować wysokość
Protection until time, the sun is shining yeh, woh
Ochrona do czasu, słońce świeci, tak, wow
War is explosive, you got to demonstrate, demonstrate
Wojna jest wybuchowa, musisz to zademonstrować, zademonstrować
You got to demonstrate, don't fight
Musisz się wykazać, nie walcz
Cause the sun is shining, for you
Bo dla Ciebie świeci słońce
There's nothing else to do
Nie ma nic innego do roboty
Sun is shining the weather is sweet it yeh
Świeci słońce, pogoda jest ładna, tak
Makes you wanna move your dancing feet
Sprawia, że chcesz poruszyć tańczącymi stopami
To the rescue,uh, here I am
Na ratunek, oto jestem
I want you to know y'all here I stand
Chcę, żebyście wszyscy wiedzieli, że tu stoję
Chorus:
Chór:
As the morning gathers a rainbow
Gdy poranek zbiera tęczę
I want you to know that I'm a rainbow with you
Chcę, żebyś wiedziała, że jestem przy Tobie tęczą
Main riff x1
Główny riff x1
Bridge:
Most:
Woh woh woh yeah test the eye, Test the eye, Fear no evil
Woh woh woh tak, przetestuj oko, przetestuj oko, nie bój się zła
Channel like a lion, channel like a lion
Kieruj się jak lew, kieruj się jak lew
Verse:
Werset:
Some say, Yeah, money in my, one on one
Niektórzy mówią: „Tak, pieniądze w moich rękach, jeden na jednego”.
Money in my pocket, but I just can't get your love
Pieniądze w kieszeni, ale po prostu nie mogę zdobyć twojej miłości
Some say, Yeah, and the sun is shining
Niektórzy mówią: Tak, i świeci słońce
Don't fight, and you got soul
Nie walcz, a zyskasz duszę
And you're chopping it up aero, for you,
A ty siekasz to aero dla siebie,
There's nothing else to do
Nie ma nic innego do roboty
Sun is shining the weather is sweet it yeh, woh
Świeci słońce, pogoda jest słodka, tak, wow
Makes you wanna move your dancing feet
Sprawia, że chcesz poruszyć tańczącymi stopami
To the rescue,uh, here I am
Na ratunek, oto jestem
I want you to know y'all here I stand
Chcę, żebyście wszyscy wiedzieli, że tu stoję
Chorus:
Chór:
As the morning gathers a rainbow
Gdy poranek zbiera tęczę
I want you to know that I'm a rainbow with you
Chcę, żebyś wiedziała, że jestem przy Tobie tęczą
As the morning gathers a rainbow
Gdy poranek zbiera tęczę
I'm rougher than rough,
Jestem bardziej szorstki niż szorstki,
Cause I'm a rainbow with you
Bo jestem przy Tobie tęczą
Tougher than tough
Twardszy niż twardy
Channel like a lion - yeah
Kanał jak lew - tak
This is some fashion - yeah
To jest pewna moda – tak
Spiritual fashion - yeah
Moda duchowa – tak
woh woh woh yeah
o tak, o tak
won woh woh yeah
wygrał, wow, tak
KEEP WORSHIPPING THE MAN!
KOCHAJ MĘŻCZYZNĘ!
Email: crazy-moo-cow @ hotmail.co.uk
E-mail: Crazy-Moo-Cow @ hotmail.co.uk