Protection Racket كلمات أغنية ترجمة عربية

Protection Racket - Fionn Regan
مضرب الحماية - فيون ريجان
Email: spotsandstripes@hotmail.co.uk
البريد الإلكتروني: Spotsandstripes@hotmail.co.uk
The chords on their own sound good on an acoustic. I heard a version on Pat Kenny's
الأوتار في حد ذاتها تبدو جيدة على الصوت. لقد سمعت نسخة عن بات كيني
show when Fionn played this and another new track. The strumming is easy to work out if you
أظهر عندما لعب Fionn هذا ومسارًا جديدًا آخر. من السهل ممارسة العزف إذا كنت
to him play it.
له اللعب.
Chords
الحبال
G Gv G Gv G Gv G
جي جي في جي جي في جي جي في جي
Be quiet katie there is someone at the hatch
كوني هادئة يا كاتي، هناك شخص ما عند الفتحة
Gv G Gv G Gv G
جي في جي جي في جي جي في جي
You curse the darkness and I'll strike a match
أنت تلعن الظلام وأنا سأشعل عود ثقاب
Undoing the latch I tripped on the scales and fell
عند فك المزلاج، تعثرت في الميزان وسقطت
Just as someone hit the reception bell
مثلما ضرب شخص ما جرس الاستقبال
*SAME AS ABOVE*
* نفس ما ورد أعلاه *
The ghost of that injury still remains my ankle starts to swell just before it rains
لا يزال شبح تلك الإصابة قائمًا، حيث يبدأ كاحلي في التورم قبل هطول المطر
leaders of nations, wild alsations, crumbling foundations, I've lost my patience
يا زعماء الأمم، أيها الزعماء الجامحون، أيها الأسس المتداعية، لقد فقدت صبري
These big companies are giving us the squeeze
هذه الشركات الكبرى تعطينا الضغط
Lets raise our glasses to mr. onassis
دعونا نرفع نظاراتنا إلى السيد. أوناسيس
Protection racket (hand over the packet)
مضرب الحماية (تسليم الحزمة)
Rome needs cement (in this event)
روما تحتاج إلى الأسمنت (في هذه الحالة)
Go over to the till katie (the national)
اذهب إلى حتى كاتي (الوطني)
Pay this man his rent
ادفع لهذا الرجل إيجاره
It's a standard procedure
إنه إجراء قياسي
I forgot to mention that grandmas pension
لقد نسيت أن أذكر معاش الجدة
Will ease the rent book tension
سوف يخفف من توتر كتاب الإيجار
A little birdie told me you've been syphoning the poor box
أخبرني طائر صغير أنك كنت تقوم بسحب صندوق الفقراء
I heard the knitting circle disscusing chubb locks
سمعت دائرة الحياكة تناقش الأقفال السميكة
Whats all the commotion? what do they expect?
ما كل هذه الضجة؟ ماذا يتوقعون؟
With no sign of a promotion I've lost my self respect
مع عدم وجود علامة على الترقية، فقدت احترامي لذاتي
You see I built this heap from scratch when I was poor
كما ترى، لقد بنيت هذه الكومة من الصفر عندما كنت فقيرًا
now they're asking me to hoover the floor
الآن يطلبون مني أن أقوم بالتحريك على الأرض
Splash some water over me slap round the face
رش بعض الماء فوقي وضربني على وجهي
Did I miss a meeting I don't recognise the place
هل فاتني لقاء لا أعرف المكان
The plug in the socket burns a hole in the pocket
يقوم القابس الموجود في المقبس بإحداث ثقب في الجيب
These big companies are giving us the squeeze
هذه الشركات الكبرى تعطينا الضغط
Lets raise our glasses to mr. onassis
دعونا نرفع نظاراتنا إلى السيد. أوناسيس
Protection racket (hand over the packet)
مضرب الحماية (تسليم الحزمة)
Rome needs cement (in this event)
روما تحتاج إلى الأسمنت (في هذه الحالة)
Go over to the till katie (the national)
اذهب إلى حتى كاتي (الوطني)
Pay this man his rent
ادفع لهذا الرجل إيجاره
it's a standard procedure
إنه إجراء قياسي