Protection Racket Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Protection Racket - Fionn Regan
Koruma Raketi - Fionn Regan
Email: spotsandstripes@hotmail.co.uk
E-posta: spotandstripes@hotmail.co.uk
The chords on their own sound good on an acoustic. I heard a version on Pat Kenny's
Akorlar kendi başlarına akustikte iyi ses çıkarır. Pat Kenny'nin versiyonunu duydum
show when Fionn played this and another new track. The strumming is easy to work out if you
Fionn'un bunu ve başka bir yeni parçayı ne zaman çaldığını göster. Eğer tıngırdatmayı çözmek kolaydır
to him play it.
ona çal.
Chords
Akorlar
G Gv G Gv G Gv G
G Gv G Gv G Gv G
Be quiet katie there is someone at the hatch
Sessiz ol Katie, ambar kapağında biri var
Gv G Gv G Gv G
Gv G Gv G Gv G
You curse the darkness and I'll strike a match
Karanlığa lanet ediyorsun, ben de kibriti çakacağım
Undoing the latch I tripped on the scales and fell
Mandalı açınca teraziye takıldım ve düştüm
Just as someone hit the reception bell
Tam birisi resepsiyon ziline bastığında
*SAME AS ABOVE*
*YUKARIDAKİ GİBİ*
The ghost of that injury still remains my ankle starts to swell just before it rains
Yaralanmanın hayaleti hala duruyor ayak bileğim yağmur yağmadan hemen önce şişmeye başlıyor
leaders of nations, wild alsations, crumbling foundations, I've lost my patience
ulusların liderleri, vahşi eziyetler, çökmekte olan temeller, sabrımı kaybettim
These big companies are giving us the squeeze
Bu büyük şirketler bizi sıkıştırıyor
Lets raise our glasses to mr. onassis
Bardaklarımızı Bay'a kaldıralım. onassis
Protection racket (hand over the packet)
Koruma raketi (paketi teslim edin)
Rome needs cement (in this event)
Roma'nın çimentoya ihtiyacı var (bu durumda)
Go over to the till katie (the national)
Kasaya git Katie (ulusal)
Pay this man his rent
Bu adama kirasını öde
It's a standard procedure
Bu standart bir prosedür
I forgot to mention that grandmas pension
Büyükannenin emekli maaşından bahsetmeyi unuttum
Will ease the rent book tension
Kira defteri gerginliğini hafifletecek
A little birdie told me you've been syphoning the poor box
Küçük bir kuş bana zavallı kutuyu sifonla çektiğini söyledi
I heard the knitting circle disscusing chubb locks
Örgü çemberinin tombul kilitleri tartıştığını duydum
Whats all the commotion? what do they expect?
Bütün bu kargaşa nedir? ne bekliyorlar?
With no sign of a promotion I've lost my self respect
Hiçbir terfi belirtisi olmadan kendime olan saygımı kaybettim
You see I built this heap from scratch when I was poor
Görüyorsun ya fakirken bu yığını sıfırdan inşa ettim
now they're asking me to hoover the floor
şimdi benden yerleri süpürmemi istiyorlar
Splash some water over me slap round the face
Üzerime biraz su çarp yüzüme tokat at
Did I miss a meeting I don't recognise the place
Mekanı tanımadığım bir toplantıyı mı kaçırdım
The plug in the socket burns a hole in the pocket
Prizdeki fiş cebinde bir delik açıyor
These big companies are giving us the squeeze
Bu büyük şirketler bizi sıkıştırıyor
Lets raise our glasses to mr. onassis
Bardaklarımızı Bay'a kaldıralım. onassis
Protection racket (hand over the packet)
Koruma raketi (paketi teslim edin)
Rome needs cement (in this event)
Roma'nın çimentoya ihtiyacı var (bu durumda)
Go over to the till katie (the national)
Kasaya git Katie (ulusal)
Pay this man his rent
Bu adama kirasını öde
it's a standard procedure
bu standart bir prosedür