All I Need To Be كلمات أغنية ترجمة عربية

All i need to be - Fireflight
كل ما أحتاجه هو أن أكون - رحلة نارية
Tabbed originally by my bro, polished and worded by me :)
تم تبويبه في الأصل بواسطة أخي، وتم صقله وصياغته بواسطتي :)
Hoping with each new day
على أمل مع كل يوم جديد
I'm moving forward, I push the fear away
أنا أتقدم للأمام، وأبعد الخوف
And I let go
وتركت
'Cause I'm so through with barely hanging on
لأنني بالكاد أتمكن من الصمود
Leaving what's in the past behind
تاركاً ما كان في الماضي وراءه
I come closer to crossing over the line
لقد اقتربت من عبور الخط
And I won't stop
وأنا لن أتوقف
Until I get what I've been fighting for
حتى أحصل على ما كنت أقاتل من أجله
You've said it all before
لقد قلت كل شيء من قبل
Tell me again that I am strong
قل لي مرة أخرى أنني قوي
Tell me again that I won't fall
أخبرني مرة أخرى أنني لن أسقط
I need You here to fix me where I'm wrong
أحتاجك هنا لتصلحني حيث أخطأت
Take me beyond what I can see
خذني إلى ما هو أبعد مما أستطيع رؤيته
Break me, make me believe
كسرني، اجعلني أصدق
You have made me all I need to be
لقد جعلتني كل ما أحتاج أن أكون
Knowing all that I can do is be open when You start to move
معرفة كل ما يمكنني فعله هو أن أكون منفتحًا عندما تبدأ في التحرك
In my heart
في قلبي
And now my God, I finally hear Your voice
والآن يا إلهي، أسمع صوتك أخيرًا
You've said it all before
لقد قلت كل شيء من قبل
Repeat Chorus
كرر جوقة
Who I am is all I've got
من أنا هو كل ما لدي
And I can't be who I am not anymore
ولا أستطيع أن أكون كما أنا بعد الآن
(I am strong, make me believe)
(أنا قوي، اجعلني أصدق)
You have made me all I need to be
لقد جعلتني كل ما أحتاج أن أكون
(I am strong, make me believe, make me believe)
(أنا قوي، اجعلني أصدق، اجعلني أصدق)
Finish on Dm
الانتهاء على دي إم