All I Need To Be Liedtext Deutsche Übersetzung

All i need to be - Fireflight
Alles was ich sein muss - Fireflight
Tabbed originally by my bro, polished and worded by me :)
Ursprünglich von meinem Bruder getaggt, von mir verfeinert und formuliert :)
Hoping with each new day
Ich hoffe mit jedem neuen Tag
I'm moving forward, I push the fear away
Ich gehe voran, ich verdränge die Angst
And I let go
Und ich ließ los
'Cause I'm so through with barely hanging on
Weil ich es so satt habe, kaum durchzuhalten
Leaving what's in the past behind
Das Vergangene hinter sich lassen
I come closer to crossing over the line
Ich nähere mich dem Überschreiten der Grenze
And I won't stop
Und ich werde nicht aufhören
Until I get what I've been fighting for
Bis ich bekomme, wofür ich gekämpft habe
You've said it all before
Du hast alles schon einmal gesagt
Tell me again that I am strong
Sag mir noch einmal, dass ich stark bin
Tell me again that I won't fall
Sag mir noch einmal, dass ich nicht fallen werde
I need You here to fix me where I'm wrong
Ich brauche dich hier, um mich dort zu korrigieren, wo ich falsch liege
Take me beyond what I can see
Bring mich über das hinaus, was ich sehen kann
Break me, make me believe
Zerbrich mich, lass mich glauben
You have made me all I need to be
Du hast mich zu dem gemacht, was ich sein muss
Knowing all that I can do is be open when You start to move
Ich weiß, dass ich nur offen sein kann, wenn Du anfängst, dich zu bewegen
In my heart
In meinem Herzen
And now my God, I finally hear Your voice
Und jetzt, mein Gott, höre ich endlich Deine Stimme
You've said it all before
Du hast alles schon einmal gesagt
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
Who I am is all I've got
Wer ich bin, ist alles, was ich habe
And I can't be who I am not anymore
Und ich kann nicht mehr sein, wer ich nicht bin
(I am strong, make me believe)
(Ich bin stark, lass mich glauben)
You have made me all I need to be
Du hast mich zu dem gemacht, was ich sein muss
(I am strong, make me believe, make me believe)
(Ich bin stark, lass mich glauben, lass mich glauben)
Finish on Dm
Beenden Sie auf Dm