All I Need To Be 歌詞 日本語訳

All i need to be - Fireflight
私に必要なのはファイアフライトだけ
Tabbed originally by my bro, polished and worded by me :)
もともと私の兄弟によってタブ付けされ、私によって洗練され、言葉が加えられました:)
Hoping with each new day
新しい毎日に希望を持って
I'm moving forward, I push the fear away
私は前に進んでいます、私は恐怖を押しのけます
And I let go
そして私は手放した
'Cause I'm so through with barely hanging on
だって私は辛うじて耐えることにもう終わったから
Leaving what's in the past behind
過去のことを残して
I come closer to crossing over the line
一線を越えそうになる
And I won't stop
そして私は止まらない
Until I get what I've been fighting for
戦ってきたものを手に入れるまで
You've said it all before
君は前に全部言ったよ
Tell me again that I am strong
もう一度言ってよ、私は強いって
Tell me again that I won't fall
落ちないってもう一度言ってよ
I need You here to fix me where I'm wrong
私が間違っているところを正してくれるあなたがここに必要です
Take me beyond what I can see
目に見えるものを超えて私を連れて行ってください
Break me, make me believe
私を壊して、信じさせて
You have made me all I need to be
あなたは私に必要なものをすべて作ってくれました
Knowing all that I can do is be open when You start to move
私にできることは、あなたが動き始めたときに心を開いておくことだけだとわかっている
In my heart
心の中で
And now my God, I finally hear Your voice
そして今、神様、ついにあなたの声が聞こえます
You've said it all before
君は前に全部言ったよ
Repeat Chorus
リピートコーラス
Who I am is all I've got
私が誰であるかだけが私が持っているすべてです
And I can't be who I am not anymore
そして私はもう自分ではない自分にはなれない
(I am strong, make me believe)
(私は強い、信じさせて)
You have made me all I need to be
あなたは私に必要なものをすべて作ってくれました
(I am strong, make me believe, make me believe)
(私は強い、信じさせる、信じさせる)
Finish on Dm
DMで終了