Brand New Day كلمات أغنية ترجمة عربية

It's tabbed out as if it was tuned to Drop D, so just play these chords in drop C#
لقد تم تبويبها كما لو تم ضبطها على Drop D، لذا قم فقط بعزف هذه الأوتار في Drop C#
tuning but act as if you are in Drop D. Simple, and makes it easier to change the key.
الضبط ولكن يتصرف كما لو كنت في Drop D. بسيط، ويجعل من السهل تغيير المفتاح.
I made this tab awhile ago, and its mainly for the purpose of playing it in a worship
لقد قمت بإنشاء علامة التبويب هذه منذ فترة، وكان الغرض منها بشكل أساسي تشغيلها في العبادة
setting, just the basic chords to play the song. If there are any mistakes let me know and
الإعداد، فقط الحبال الأساسية لتشغيل الأغنية. إذا كان هناك أي أخطاء اسمحوا لي أن أعرف و
I'll fix them.
سوف أصلحهم.
Intro: F#, D, E
مقدمة: F#، D، E
I'm waking up
أنا أستيقظ
the world is turning, the sun is shining again
العالم يدور، والشمس تشرق من جديد
I'm holding on
أنا متمسك
to things i shouldn't, it's time to let them go
إلى الأشياء التي لا ينبغي لي أن حان الوقت لتركها
I've been on a losing streak
لقد كنت في سلسلة خاسرة
I hit so hard i couldn't speak
لقد ضربت بشدة لدرجة أنني لم أستطع التحدث
but when i hear your voice it fades away
ولكن عندما أسمع صوتك فإنه يتلاشى
but I can hear you say--
لكن يمكنني سماعك تقول--
it's a brand new day--
إنه يوم جديد تمامًا--
the pain goes away--
الألم يختفي--
an I'm headed for the door
وأنا متوجه إلى الباب
an now I'm goin' home-------
والآن سأذهب للمنزل --------
I'm goin' home
انا ذاهب للمنزل
your love, it burns
حبك يحترق
away my darkness
بعيدا عني الظلام
you guide me when I'm blind
أنت ترشدني عندما أكون أعمى
you are the light
أنت النور
that shines inside me
الذي يشرق بداخلي
showing me I'm
يظهر لي أنني
so much more
أكثر من ذلك بكثير
when I've been on a losing streak
عندما كنت في سلسلة خاسرة
hit so hard I couldn't speak
ضربت بشدة لدرجة أنني لم أستطع التحدث
but when I hear Your voice it fades away
ولكن عندما أسمع صوتك فإنه يتلاشى
And I can hear you say--
وأستطيع أن أسمعك تقول--
it's a brand new day--
إنه يوم جديد تمامًا--
the pain goes away
يزول الألم
an I'm headed for the door
وأنا متوجه إلى الباب
an now I'm goin' home--
والآن سأذهب إلى المنزل--
I'm goin' home
انا ذاهب للمنزل
Bridge: D,D,F#,E,F#
الجسر: د،د،F#،E،F#
Take me into Your arms
خذني إلى أحضانك
My home lies within Your heart
بيتي يقع داخل قلبك
but i can hear you say--
لكن يمكنني سماعك تقول--
it's a brand new day--
إنه يوم جديد تمامًا--
And I can hear you say--
وأستطيع أن أسمعك تقول--
it's a brand new day--
إنه يوم جديد تمامًا--
the pain goes away--
الألم يختفي--
an I'm headed for the door
وأنا متوجه إلى الباب
but i can hear you say--
لكن يمكنني سماعك تقول--
it's a brand new day--
إنه يوم جديد تمامًا--
the pain goes away--
الألم يختفي--
an I'm headed for the door
وأنا متوجه إلى الباب
an now I'm goin' home--
والآن سأذهب إلى المنزل--
I'm goin' home
انا ذاهب للمنزل
I'm goin' home
انا ذاهب للمنزل
I'm goin' home
انا ذاهب للمنزل