Brand New Day Liedtext Deutsche Übersetzung

It's tabbed out as if it was tuned to Drop D, so just play these chords in drop C#
Es ist mit Tabs versehen, als wäre es auf Drop D gestimmt, also spielen Sie diese Akkorde einfach im Drop C#
tuning but act as if you are in Drop D. Simple, and makes it easier to change the key.
Stimmen Sie die Stimmung, aber verhalten Sie sich so, als ob Sie sich in Drop D befänden. Einfach und erleichtert das Ändern der Tonart.
I made this tab awhile ago, and its mainly for the purpose of playing it in a worship
Ich habe dieses Tab vor einiger Zeit erstellt und es dient hauptsächlich dazu, es in einem Gottesdienst zu spielen
setting, just the basic chords to play the song. If there are any mistakes let me know and
Einstellung, nur die Grundakkorde zum Spielen des Liedes. Wenn es Fehler gibt, lassen Sie es mich wissen und
I'll fix them.
Ich werde sie reparieren.
Intro: F#, D, E
Intro: F#, D, E
I'm waking up
Ich wache auf
the world is turning, the sun is shining again
Die Welt dreht sich, die Sonne scheint wieder
I'm holding on
Ich halte durch
to things i shouldn't, it's time to let them go
Zu Dingen, die ich nicht tun sollte, ist es Zeit, sie loszulassen
I've been on a losing streak
Ich hatte eine Pechsträhne
I hit so hard i couldn't speak
Ich schlug so heftig zu, dass ich nicht sprechen konnte
but when i hear your voice it fades away
Aber wenn ich deine Stimme höre, verstummt sie
but I can hear you say--
aber ich kann dich sagen hören--
it's a brand new day--
Es ist ein brandneuer Tag--
the pain goes away--
der Schmerz geht weg--
an I'm headed for the door
und ich gehe zur Tür
an now I'm goin' home-------
Und jetzt gehe ich nach Hause -------
I'm goin' home
Ich gehe nach Hause
your love, it burns
Deine Liebe, sie brennt
away my darkness
vertreibe meine Dunkelheit
you guide me when I'm blind
Du leitest mich, wenn ich blind bin
you are the light
Du bist das Licht
that shines inside me
das leuchtet in mir
showing me I'm
zeige mir, dass ich es bin
so much more
so viel mehr
when I've been on a losing streak
wenn ich eine Pechsträhne hatte
hit so hard I couldn't speak
so hart getroffen, dass ich nicht sprechen konnte
but when I hear Your voice it fades away
aber wenn ich deine Stimme höre, verstummt sie
And I can hear you say--
Und ich kann dich sagen hören:
it's a brand new day--
Es ist ein brandneuer Tag--
the pain goes away
der Schmerz verschwindet
an I'm headed for the door
und ich gehe zur Tür
an now I'm goin' home--
und jetzt gehe ich nach Hause--
I'm goin' home
Ich gehe nach Hause
Bridge: D,D,F#,E,F#
Brücke: D,D,F#,E,F#
Take me into Your arms
Nimm mich in Deine Arme
My home lies within Your heart
Mein Zuhause liegt in Deinem Herzen
but i can hear you say--
aber ich kann dich sagen hören--
it's a brand new day--
Es ist ein brandneuer Tag--
And I can hear you say--
Und ich kann dich sagen hören:
it's a brand new day--
Es ist ein brandneuer Tag--
the pain goes away--
der Schmerz geht weg--
an I'm headed for the door
und ich gehe zur Tür
but i can hear you say--
aber ich kann dich sagen hören--
it's a brand new day--
Es ist ein brandneuer Tag--
the pain goes away--
der Schmerz geht weg--
an I'm headed for the door
und ich gehe zur Tür
an now I'm goin' home--
und jetzt gehe ich nach Hause--
I'm goin' home
Ich gehe nach Hause
I'm goin' home
Ich gehe nach Hause
I'm goin' home
Ich gehe nach Hause