Myself Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You turned a page inside my heart,
Yüreğimde bir sayfa açtın
Brought the light when my world was so dark.
Dünyam bu kadar karanlıkken ışığı getirdim.
I feel some-thing I can't ex-plain.
Açıklayamadığım bir şeyler hissediyorum.
You con-sumed me and took on my shame.
Beni tükettin ve utancımı üstlendin.
PRE-CHORUS: Everything is gone that held me down.
ÖNCEKİ: Beni tutan her şey gitti.
Your arms are a-round me.
Kolların etrafımda.
All the pain has left my selfish heart,
Bütün acılar bencil kalbimi terk etti,
And Your love, it sur-rounds me.
Ve senin aşkın beni çevreliyor.
CHORUS: You woke me up and made me learn to love
KORO: Beni uyandırdın ve sevmeyi öğrenmemi sağladın
More than myself.
Kendimden daha fazlası.
You took my hand before I knew there was
Var olduğunu bilmeden elimi tuttun
More than myself. (2nd ending to bridge)
Kendimden daha fazlası. (köprüye 2. bitiş)
Eyes opened wide, I see Your face.
Gözlerim kocaman açıldı, yüzünü görüyorum.
For the first time I'm not in my way.
İlk defa yolumda değilim.
A love like I have never known.
Hiç bilmediğim bir aşk.
A veil is lifted, now I'm not a-lone. (PRE-CHORUS to CHORUS)
Bir perde kalktı, artık yalnız değilim. (ÖN-KORO'dan KORO'ya)
BRIDGE: Now that I know I've finally found my home,
BRIDGE: Artık sonunda evimi bulduğumu biliyorum.
This life is not my own.
Bu hayat bana ait değil.
Whatever we go through, I will follow You.
Ne yaşarsak yaşayalım, Seni takip edeceğim.
(to CHORUS, x2 then end tacet)
(CHORUS'a, x2 sonra tacet'i bitirin)