Serenity Songtekst Nederlandse Vertaling

Unbreakable
Onbreekbaar
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Sleutel: E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Verse 1:
Vers 1:
The light behind your eyes
Het licht achter je ogen
Tells me that you've cried
Vertelt me dat je hebt gehuild
Sometimes tonight
Soms vanavond
I offer down my hand
Ik bied mijn hand aan
But without your plans
Maar zonder jouw plannen
You cannot hide
Je kunt je niet verstoppen
Chorus:
refrein:
The white snow
De witte sneeuw
falls I cannot see
valt, ik kan het niet zien
On my black heart
Op mijn zwarte hart
in front of me
voor mij
Say it to me in a way
Zeg het mij op een bepaalde manier
that I can un--derstand
dat ik het niet kan begrijpen
I hear You call
Ik hoor U roepen
loud and clear
luid en duidelijk
It melts my heart
Het doet mijn hart smelten
take my fear
neem mijn angst
Show me how to see the
Laat me zien hoe ik de
love that brings sere--nity
liefde die rust brengt
Verse 2:
Vers 2:
I'm pouring out my love
Ik stort mijn liefde uit
Open up your hands
Open uw handen
Not big enough
Niet groot genoeg
You tried to do it all
Je hebt het allemaal geprobeerd
It's time for you to fall
Het is tijd dat je valt
You've done enough
Je hebt genoeg gedaan
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Interlude: C#m--A-F#m x2
Intermezzo: C#m--A-F#m x2
Bridge:
Brug:
Loud and clear
Luid en duidelijk
take my fear
neem mijn angst
Loud and clear
Luid en duidelijk
Loud and clear
Luid en duidelijk
I've worked so hard
Ik heb zo hard gewerkt
I've gotten nowhere
Ik ben nergens gekomen
Interlude: C#m--A-G#m- x3, C#m--E-F#m- x2
Intermezzo: C#m--A-G#m- x3, C#m--E-F#m- x2
Outro: C#m--E-F#m- x2, C#m(hold)
Outro: C#m--E-F#m- x2, C#m(vasthouden)