Reach for the Sky Letras Tradução em Português

reach for the sky - firehouse
alcance o céu - corpo de bombeiros
Tune your guitar 1/2 down (Ab).
Afine sua guitarra 1/2 abaixo (Ab).
The solo is not complete, there's only the first part.. sorry but i'm not a professional. :P
O solo não está completo, só tem a primeira parte.. desculpe mas não sou profissional. :P
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
INTRO:
INTRODUÇÃO:
*repeat twice*
*repita duas vezes*
INTRO VERSE:
VERSÍCULO DE INTRODUÇÃO:
Well I'm an outlaw I make my living on the run
Bem, eu sou um fora da lei, ganho a vida fugindo
My life is lonely, but I was born to need no one
Minha vida é solitária, mas nasci para não precisar de ninguém
Always on my own ohh
Sempre sozinho, oh
VERSE #1: powercohrds, distortion_
VERSO #1: powercohrds, distorção_
My gun is loaded, I'm a six-shot heart attack
Minha arma está carregada, sou um ataque cardíaco de seis tiros
I pull the trigger, so you better watch your back
Eu puxo o gatilho, então é melhor você tomar cuidado
A E G A E D-D\E E | E D G F# E D
A E G A E D-D\E E | E D G F# E D
Looking out for number one so you had better take this piece of advice
Procurando pelo número um, então é melhor você seguir este conselho
Make your move, stick 'em up or kiss your ass goodbye
Faça a sua jogada, levante-os ou dê um beijo de adeus na sua bunda
CHORUS:
REFRÃO:
Reach for the sky or I will shoot you down
Alcance o céu ou eu vou atirar em você
In the blink of an eye -- reach for the sky
Num piscar de olhos - alcance o céu
There's nowhere to run nowhere to hide
Não há para onde correr, nenhum lugar para se esconder
Reach for the sky
Alcance o céu
I got the drop on you so raise them high
Eu tenho uma queda em você, então levante-os bem alto
Reach for the sky
Alcance o céu
VERSE #2: acoustic guitar, arpeggio_
VERSO #2: violão, arpejo_
Well it's a shot show down, this is what I do for fun
Bem, é um show de tiros, isso é o que eu faço para me divertir
I got e reputation, yeah I'm the fastest gun
Eu tenho reputação, sim, sou a arma mais rápida
*no more arpeggio here*
*não há mais arpejo aqui*
I'm living on the highway movin' on from town to town
Estou morando na estrada, indo de cidade em cidade
You better do it my way or I will shoot you down
É melhor você fazer do meu jeito ou eu vou atirar em você
E G A E G A E D-D\E E | E D G F# E D
E G A E G A E D-D\E E | E D G F# E D
Looking out for number one so you had better take this piece of advice
Procurando pelo número um, então é melhor você seguir este conselho
Make your move, stick 'em up or kiss your ass goodbye
Faça a sua jogada, levante-os ou dê um beijo de adeus na sua bunda
CHORUS:
REFRÃO:
Reach for the sky or I will shoot you down
Alcance o céu ou eu vou atirar em você
In the blink of an eye -- reach for the sky
Num piscar de olhos - alcance o céu
There's nowhere to run nowhere to hide
Não há para onde correr, nenhum lugar para se esconder
Reach for the sky
Alcance o céu
I got the drop on you so raise them high
Eu tenho uma queda em você, então levante-os bem alto
Reach for the sky
Alcance o céu
SOLO:
SÓ:
So you think you're fast enough?
Então você acha que é rápido o suficiente?
Oh go for your guns baby
Oh, vá em frente com suas armas, baby
CHORUS:
REFRÃO:
Reach for the sky or I will shoot you down
Alcance o céu ou eu vou atirar em você
In the blink of an eye -- reach for the sky
Num piscar de olhos - alcance o céu
There's nowhere to run nowhere to hide
Não há para onde correr, nenhum lugar para se esconder
Reach for the sky
Alcance o céu
Reach for the sky or I will shoot you down
Alcance o céu ou eu vou atirar em você
In the blink of an eye -- reach for the sky
Num piscar de olhos - alcance o céu
There's nowhere to run nowhere to hide
Não há para onde correr, nenhum lugar para se esconder
Reach for the sky
Alcance o céu
I got the drop on you so raise them high
Eu tenho uma queda em você, então levante-os bem alto
Reach for the sky
Alcance o céu
Ohh reach for the sky
Ohh alcance o céu