Head Up High Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Head Up High
Głowa do góry
Firewind
Ognisty Wiatr
Intro 1 (chord stabs) x2
Wprowadzenie 1 (pchnięcia akordów) x2
Q E E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E E
F||--7~----0--7--0--7--0--8--|--5~----0--5--0--5--0--7--|
F||--7~----0--7--0--7--0--8--|--5~----0--5--0--5--0--7--|
Q E E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E E
Intro 2 (different chords) x3
Wprowadzenie 2 (różne akordy) x3
Q E E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E E
Intro ending x1
Zakończenie wstępu x1
Q E E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E E
Verse Riff x2
Riff wersetowy x2
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM
Q E E E E E E E E E E E E E E
Q E E E E E E E E E E E E E
PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM
Q E E E E E E E E E E E E E E
Q E E E E E E E E E E E E E
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM
Q E E E E E E E E E E E E E E
Q E E E E E E E E E E E E E
PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM
Q E E E E E E E E E E E E E E
Q E E E E E E E E E E E E E
Q E E H Q E E Q E E
Q E E H Q E E Q E E
Q E E H Q E E Q E E
Q E E H Q E E Q E E
Q E E H Q E E H
Q E E H Q E E H
W W
W W
(play all these chords with a 'pushed' feel, so they land on the & of 4)
(graj wszystkie te akordy z uczuciem „wypychania”, tak aby lądowały na & z 4)
W W
W W
W W W
W W W
W W W
W W W
repeat the first 4 bars - Cm Ab Fm Bb
powtórz pierwsze 4 takty - Cm Ab Fm Bb
End chorus with this riff:
Zakończ refren tym riffem:
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM
E E E E E E E E E Q E H
E E E E E E E E E Q E H
Go back and repeat intro riff, verse, pre-chorus and chorus
Wróć i powtórz początkowy riff, zwrotkę, refren i refren
Pre- solo break (in 9/8 for one bar)
Przerwa przed solo (w 9/8 na jeden takt)
PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
Q E E E E E E E
Q E E E E E E E
Guitar Solo 1
Solo na gitarze 1
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
Repeat first 6 bars of solo, and end on this lick:
Powtórz pierwsze 6 taktów solówki i zakończ tym zacięciem:
E S S S S S S S S S S S S S S
E S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
W
W
Keyboard Solo backing part
Partia podkładu solo na klawiaturze
PM PM PM PM
PM PM PM PM
H. E E H. E E
H. E E H. E E
PM PM
PM PM
H. E E Q E E Q E E
H. E E Q E E Q E E
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
Guitar Solo 2 (over pre-chorus chords)
Guitar Solo 2 (nad akordami przed refrenem)
PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM
Q. E E E E E
P. E E E E E
PM PM PM
PM PM PM
E E E E E E S S E
E E E E E E S S E
E E E E Q. E Q S E. Q. S S
E E E E Q. E Q S E. Q. S S
--16--18-----18b--L----------|--18pbr----16-18~----L------15-16-|
--16--18-----18b--L----------|--18pbr----16-18~----L------15-16-|
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S E
S S S S S S S S S S S S E
E E E E E E E E W
E E E E E E E E W
Repeat chorus for outro
Powtórz refren dla zakończenia
Structure
Struktura
Intro riff
Wstępny riff
Pre-solo break
Przerwa przed solo
Guitar Solo 1
Solo na gitarze 1
Keyboard Solo
Klawiatura solo
Guitar Solo 2
Solo na gitarze 2
Chorus/Outro
Refren/zakończenie
Duration Legend
Legenda o czasie trwania
W - whole
W - cały
H - half
H - połowa
Q - quarter
Q - kwartał
E - 8th
E - 8
S - 16th
S - 16
T - 32nd
T - 32
X - 64th
X - 64
. - note dotted
. - uwaga kropkowana
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-tupletki
Tablature Legend
Legenda tabulatury
L - tied note
L - notatka związana
x - dead note
x - martwa notatka
g - grace note
g - przednutka
(n) - ghost note
(n) - notatka ducha
> - accentuded note
> - nuta akcentowana
NH - natural harmonic
NH - naturalna harmoniczna
AH - artificial harmonic
AH - sztuczna harmoniczna
TH - tapped harmonic
TH - harmoniczna zaczepiona
SH - semi harmonic
SH - półharmoniczny
PH - pitch harmonic
PH - harmoniczna wysokości
h - hammer on
h - wbijaj młotkiem
p - pull off
p - zdejmij
b - bend
b - zginać
br - bendRelease
br - zgięcieZwolnienie
pb - preBend
pb - wstępne zagięcie
pbr - preBendRelease
pbr — zwolnienie wstępneBend
brb - bendReleaseBend
brb — zgięcieZwolnienieZgięcie
\n/ - tremolo bar dip
\n/ - dip w drążku tremolo
\n - tremolo bar dive
\n - nurkowanie z barem tremolo
-/n - tremolo bar Release up
-/n - drążek tremolo Zwolnij w górę
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - odwrócony spadek taktu tremolo
/n - tremolo bar return
/n - powrót paska tremolo
-\n - tremolo bar Release down
-\n - drążek tremolo Zwolnij w dół
S - shift slide
S - suwak zmiany biegów
s - legato slide
s - slajd legato
/ - slide into from below or out of upwards
/ - wsuwanie od dołu lub wysuwanie od góry
\ - slide into from above or out of downwards
\ - wsuń od góry lub z dołu
~ - vibrato
~ - wibrato
W - wide vibrato
W - szerokie vibrato
tr - trill
tr - tryl
TP - tremolo picking
TP – zbieranie tremolo
T - tapping
T - stukanie
S - slap
S - klaps
P - pop
P - pop
< - fade in
< - zanikanie
^ - brush up
^ - opamiętaj się
v - brush down
v - szczotkować