Mercenary Man 歌詞 日本語訳

Firewind - Mercenary Man (Acoustic Version, Chords)
Firewind - Mercenary Man (Acoustic Version, Chords)
Tune guitar a whole step down.
ギターを一音下げてチューニングします。
NOT TIMED OUT and are just there are a guide.
タイムアウトではなく、ガイドがあるだけです。
There is another tab that shows you how to play the intro lead harmony part, fairly accurately.
イントロのリードハーモニーパートをかなり正確に演奏する方法を示す別のタブがあります。
Also, the guitar solo featured ONE of the guitar leads. Near the end when 3 guitars kick
また、ギターソロではギターリードの1人がフィーチャーされました。終わり近くで3本のギターがキックするとき
in, it gets a little confusing, so you'll need to figure out the other 2 parts.
ここでは少し混乱するため、残りの 2 つの部分を理解する必要があります。
Intro:
イントロ:
F Dm Am (Barred) G
F Dm Am (禁止)
Verse: F-A-G (Power chords on A string)
Verse: F-A-G (A 弦のパワーコード)
Mama take a look at your boy
ママ、あなたの息子を見てください
Face a man without a soul
魂のない男と対峙する
He is standing in the doorway
彼は戸口に立っている
Barred: F Am G
F Am G は
I'll be gone, before the night is over
夜が終わる前に私は去ります
I have to go, I have to run to the border
行かなければならない、国境まで走らなければならない
Lost my way I run in desperation
道に迷って必死で走る
F G Em (Might be an E?)
F G Em (E かも)
Lost the words I lost communication
言葉を失った コミュニケーションを失った
All I see is death beneath my window
窓の下に見えるのは死だけ
All I need is to heal my broken mind
私に必要なのは傷ついた心を癒すことだけ
I will catch my own wounded shadow
傷ついた自分の影を捕まえるよ
F Dm Am G F! Dm!
F Dm Am G F! DM!
Just before we leave it all behind
すべてを置き去りにする直前に
Verse 2: F-A-G (Power chords)
Verse 2: F-A-G (パワーコード)
Mama keep the faith it's alright
ママ、大丈夫、信念を持ち続けて
Your boy's a mercenary man
あなたの少年は傭兵です
A soldier made of steel
鋼鉄でできた兵士
Barred: F Am G
F Am G は
A shotgun rings; the wind is calling my name
ショットガンが鳴り響く。風が私の名前を呼んでいる
Fields of gold beneath a blood red sky
血のように赤い空の下の金畑
Repeat same Prechorus & Chorus
同じプレコーラスとコーラスを繰り返します
Backing Solo:
バッキングソロ：
Am Am! A#!
アムアム！あ#!
"All Behind..."
「全部後ろに…」
Solo (Basic idea, just a guide):
ソロ (基本的なアイデア、単なるガイド):
e----------------------14--14s15s14-12-|
e----------------------14--14秒15秒14-12-|
G-------14--------14-s16-14-14-|
G------14------14-s16-14-14-|
(3 guitars, you'll need to figure out the other 2)
(ギターが 3 つありますが、残りの 2 つを理解する必要があります)
e----------------------------12------------14s17s17-|
e----------------------------12---------------14秒17秒17-|
B-10b12--10b12--12b14--12b14----12b14~--------------|
B-10b12--10b12--12b14--12b14----12b14~--------------|
Final Chorus (Up a whole step):
最後のコーラス (一音上げ):
Bm D G Em (7th fret)
Bm D G Em (7フレット)
All I see is death beneath my window
窓の下に見えるのは死だけ
All I need is to heal my broken mind
私に必要なのは傷ついた心を癒すことだけ
Bm D G Em (7th fret)
Bm D G Em (7フレット)
I will catch my own wounded shadow
傷ついた自分の影を捕まえるよ
Just before we leave it all behind
すべてを置き去りにする直前に
G Em Bm A G Em!
G Em Bm A G Em!
All... Behind... Ooooh.....
全部…後ろに…おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Final Chord:
最終コード: