Holiday 歌詞 日本語訳

My Friend Detroit can't seem to keep up
私の友人のデトロイトはついていけないようです
Tell me 'bout it man, neither can I
それについて教えてください、私もできません
But I still avoid sleeping in the summertime
でも、夏の間はまだ寝るのを避けています
While you cut ties longer than 75
75年を超えて縁を切る間は
Pre-horus
プレホルス
In this basement, a steady climate
安定した気候のこの地下室
You're the variable
あなたは変数です
horus
ホルス
The wind isn't bringing anything in
風は何も運んでこない
That isn't sun behind that shade
その日陰の後ろにあるのは太陽ではありません
Only rain on your own parade
自分のパレードにだけ雨を降らせてください
Only rain on your own parade
自分のパレードにだけ雨を降らせてください
I'd bring over aspiring clergy
野心的な聖職者を連れてくるよ
If I was allowed in your home
もし私があなたの家に入ることが許されたら
So you could explain what it's like
それで、それがどのようなものかを説明してもらえますか
To spend the rest of your life alone
残りの人生を一人で過ごすには
Pre-horus
プレホルス
In this basement, a steady climate
安定した気候のこの地下室
You're the variable
あなたは変数です
horus
ホルス
The wind isn't bringing anything in
風は何も運んでこない
That isn't sun behind that shade
その日陰の後ろにあるのは太陽ではありません
Only rain on your own parade
自分のパレードにだけ雨を降らせてください
Only rain on your own parade
自分のパレードにだけ雨を降らせてください
Only rain on your own
雨は自分で降らせるだけ
ridge
尾根
The big difference between you and me
あなたと私の大きな違いは
Is understanding the word "alive"
「生きている」という言葉を理解している
It's more than deep breaths, blinking eyes
それは深呼吸や目を瞬くだけではありません
We may struggle, but at least we try
私たちは苦労するかもしれないが、少なくとも努力する
horus
ホルス
The wind isn't bringing anything in
風は何も運んでこない
That isn't sun behind that shade
その日陰の後ろにあるのは太陽ではありません
Only rain on your own parade
自分のパレードにだけ雨を降らせてください
The wind isn't bringing anything in
風は何も運んでこない
That isn't sun behind that shade
その日陰の後ろにあるのは太陽ではありません
Only rain on your own parade
自分のパレードにだけ雨を降らせてください
Only rain on your own parade
自分のパレードにだけ雨を降らせてください
Only rain on your own parade
自分のパレードにだけ雨を降らせてください
The wind isn't bringing anything in
風は何も運んでこない