Teeth Songtekst Nederlandse Vertaling

Today I waited, I waited in line to have my tooth removed
Vandaag wachtte ik, ik wachtte in de rij om mijn tand te laten verwijderen
By a student, a student three years into dental school
Door een student, een student die drie jaar tandheelkunde heeft gestudeerd
They must have left some, left some chemicals in my gums
Ze moeten wat chemicaliën in mijn tandvlees hebben achtergelaten
Cause from time to time, from time to time my head still feels numb
Want van tijd tot tijd, van tijd tot tijd, voelt mijn hoofd nog steeds verdoofd
horus
horus
On the way, I passed the room where we sat
Onderweg passeerde ik de kamer waar we zaten
With the window view behind you
Met het raamuitzicht achter je
That I pretended to be staring through
Dat ik deed alsof ik er doorheen staarde
When I was really looking at you
Toen ik echt naar je keek
When I was really looking at you
Toen ik echt naar je keek
Like a dandelion, a dandelion turns yellow to white
Net als een paardenbloem kleurt een paardenbloem geel naar wit
I felt it coming like a subway wind that blew you into flight
Ik voelde het aankomen als een metrowind die je op de vlucht blies
horus
horus
Trade winds, like me try their very best
Passaatwinden doen, net als ik, hun uiterste best
But you still floated from east to west
Maar je zweefde nog steeds van oost naar west
Now you're a planted seed in a field by the sea
Nu ben je een geplant zaadje in een veld aan zee
But you're still growing next to me
Maar je groeit nog steeds naast mij
Yeah, you're still growing next to me
Ja, je groeit nog steeds naast mij
It's just the way we from Michigan tend to speak
Het is gewoon de manier waarop wij uit Michigan vaak spreken
Our A's as long as the rope I bent down and tied around my own feet
Onze A's zijn zo lang als het touw dat ik naar beneden heb gebogen en om mijn eigen voeten heb gebonden
I won't sink too deep
Ik zal niet te diep zinken
horus
horus
On the way, I passed the room where we sat
Onderweg passeerde ik de kamer waar we zaten
With the window view behind you
Met het raamuitzicht achter je
That I pretended to be staring through
Dat ik deed alsof ik er doorheen staarde
When I was really looking at you
Toen ik echt naar je keek
When I was really looking at you
Toen ik echt naar je keek