The Wild Bunch Letra Traducción al Español

Like a landlocked Brian Wilson
Como un Brian Wilson sin salida al mar
Always aching for the tide
Siempre dolorido por la marea
Our heads comfortable on the pillow
Nuestras cabezas cómodas sobre la almohada.
But always thinking on the other side
Pero siempre pensando en el otro lado
Pre-horus
Prehorus
We all grew up weird enough
Todos crecimos bastante raros
To laugh at how we used to be
Para reírnos de cómo solíamos ser
Did you turn out weird enough
¿Resultaste lo suficientemente raro?
To laugh at how you used to be
Para reírte de cómo solías ser
horus
horus
I've stopped searching for the answers
He dejado de buscar las respuestas
I've learned my lesson
He aprendido mi lección
'Cause time is just a rhetorical question
Porque el tiempo es sólo una pregunta retórica
Instrumental
instrumentos
I was promised a lot
me prometieron mucho
So I took some time to cross some seas
Entonces me tomé un tiempo para cruzar algunos mares.
This must be the part where my ship wrecked
Esta debe ser la parte donde mi barco naufragó.
Now I'm left alone with the breeze from the sea
Ahora me quedo solo con la brisa del mar
Pre-horus
Prehorus
We all grew up weird enough
Todos crecimos bastante raros
To laugh at how we used to be
Para reírnos de cómo solíamos ser
Did you turn out weird enough
¿Resultaste lo suficientemente raro?
To laugh at how you used to be
Para reírte de cómo solías ser
horus
horus
I've stopped searching for the answers
He dejado de buscar las respuestas
I've learned my lesson
He aprendido mi lección
'Cause time is just a rhetorical question
Porque el tiempo es sólo una pregunta retórica
And I came out with a bang
Y salí con una explosión
ridge 1
cresta 1
We built this home on top of
Construimos esta casa encima de
Ancient Indian burial grounds
Antiguos cementerios indios
We built this home on top of
Construimos esta casa encima de
Whenever something goes right
Siempre que algo sale bien
Something goes wrong
algo sale mal
And it's been this way too long
Y ha sido así demasiado tiempo
We built this home on top of
Construimos esta casa encima de
Ancient Indian burial grounds
Antiguos cementerios indios
Instrumental
instrumentos
ridge 2
cresta 2
At least now I know that what I have
Al menos ahora sé que lo que tengo
Was built by the people I love
Fue construido por la gente que amo.
You wish you loved anything
Desearías amar algo
The way I love my friends
La forma en que amo a mis amigos
Now we're moving glaciers
Ahora estamos moviendo glaciares
I hope this never ends
espero que esto nunca termine
Instrumental
instrumentos
Pre-horus
Prehorus
We all grew up weird enough
Todos crecimos bastante raros
To laugh at how we used to be
Para reírnos de cómo solíamos ser
Did you turn out weird enough
¿Resultaste lo suficientemente raro?
To laugh at how you used to be
Para reírte de cómo solías ser
We all grew up weird enough
Todos crecimos bastante raros