Berlin Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Tue, 13 Jan 1998 09:30:30 +0100
Tarih: 13 Ocak 1998 Salı 09:30:30 +0100
From: Tilman Heckel
Gönderen: Tilman Heckel
Subject: CRD: f/fischer_z/berlin.crd
Konu: CRD: f/fischer_z/berlin.crd
Berlin (Fischer Z)
Berlin (Fischer Z)
These sore red eyes
Bu ağrılı kırmızı gözler
explore the room again
odayı tekrar keşfet
The signed pictures of film stars who stayed here in eras
Dönemler boyunca burada kalan film yıldızlarının imzalı fotoğrafları
that knew of no wall
hiçbir duvarı bilmeyen
Berlin, Berlin ...
Berlin, Berlin...
Far out the old world lives
Uzaklarda eski dünya yaşıyor
on this island in Germany
Almanya'daki bu adada
And still out there through the window at six in the morning
Ve sabahın altısında hala orada pencereden dışarı çıkıyorum
The essence survives
Öz hayatta kalır
Berlin, Berlin ...
Berlin, Berlin...
Bm A F# G A (2x)
Bm A F# G A (2x)
Come they told me, down to the dark clubs at night
Gel dediler bana, geceleri karanlık kulüplere gidelim
They'll surprise you, the one's who are asleep when it's light
Hava aydınlandığında uyuyan kişi seni şaşırtacak
So outrageous, like tropical birds in a cage
Çok çirkin, kafesteki tropik kuşlar gibi
Out from underneath their stones
Taşlarının altından
Berlin...
Berlin...
Young faces new ideals,
Gençler yeni ideallerle karşı karşıya,
in search of paradise
cenneti ararken
They merge into the history, the theatre of memories
Tarihle, anıların tiyatrosuyla birleşiyorlar
that make up the feel
bu hissi oluşturan
of Berlin, Berlin ...
Berlin'in, Berlin'in...
Transcript by Tilman Heckel
Transkript: Tilman Heckel