Marliese كلمات أغنية ترجمة عربية

Fisher-Z (John Watts) - Marliese
فيشر زي (جون واتس) - مارليز
This is one of my favourite songs. Enjoy!
هذه واحدة من الأغاني المفضلة لدي. يتمتع!
Intro: G ? C ? G - C
مقدمة : جي ؟ ج ؟ ز - ج
I told them I take photos for this magazine.
أخبرتهم أنني ألتقط صوراً لهذه المجلة.
They let me in to see you comb your hair.
لقد سمحوا لي بالدخول لرؤيتك تمشطين شعرك.
I watched for signs as I came through that door.
لقد راقبت العلامات عندما دخلت من هذا الباب.
The anxious eyes that I've been waiting for.
العيون القلقة التي كنت أنتظرها.
It's no use hoping I'm a dream.
لا فائدة من أن أتمنى أن أكون حلماً.
Chorus:
جوقة:
Oh Marliese
يا مارليز
The waiting almost brought me to my knees.
الانتظار كاد أن يركع على ركبتي.
Oh Marliese
يا مارليز
You didn't really think I'd leave you in peace.
لم تظن حقًا أنني سأتركك بسلام.
Intro again
مقدمة مرة أخرى
It's no use crying out ?cos they can't help you now.
لا فائدة من الصراخ لأنهم لا يستطيعون مساعدتك الآن.
You're forced to hear the words I have to say
أنت مجبر على سماع الكلمات التي يجب أن أقولها
I saw your face when I was taken down
لقد رأيت وجهك عندما تم إنزالي
You seemed so pleased, you're not so happy now
لقد بدت سعيدًا جدًا، ولم تعد سعيدًا الآن
It's your turn to be afraid
حان دورك لتخافي
(chorus x 2)
(جوقة × 2)
So where's the smooth composure of the movie star
فأين رباطة جأش نجم السينما
You must have played this many times before
يجب أن تكون قد لعبت هذا عدة مرات من قبل
Do I see tears? Well surely that's not true
هل أرى الدموع؟ حسنا بالتأكيد هذا ليس صحيحا
Don't kid yourself, it's not worth hurting you.
لا تخدع نفسك، فالأمر لا يستحق أن يؤذيك.
But remember when you try to sleep.
لكن تذكر عندما تحاول النوم.
(chorus)
(جوقة)