The Writer Versuri Traducere în Română

Date: Tue, 13 Jan 1998 09:37:29 +0100
Data: marți, 13 ianuarie 1998 09:37:29 +0100
From: Tilman Heckel
De la: Tilman Heckel
Subject: CRD: f/fischer_z/the_writer
Subiect: CRD: f/fischer_z/the_writer
The Writer (Fischer Z)
Scriitorul (Fischer Z)
The other side of the room
Cealaltă parte a camerei
an empty bottle lies broken
o sticlă goală zace spartă
Purple faces are sure,
Fețele mov sunt sigure,
of snow white sheets to soak in
de cearșafuri albe ca zăpada în care să se înmoaie
His clothes are spread around,
Hainele lui sunt răspândite,
they smell of perspiration
miros a transpiratie
A half eaten meal
O masă pe jumătate mâncată
attracts the flies attention
atrage atentia muștelor
Do I Do I Do I Do I Hear the man's cries
Do I Do I Do I Do I Aud strigătele omului
Do I Do I Do I Do I Look in his eyes
Do I Do I Do I Do I Privesc în ochii lui
Do I Do I Do I Do I Care if he dies
Do I Do I Do I Do I-Pasa daca moare
Do I Do I Do I Do I Do I?
Do I Do I Do I Do I Do I?
Take a paper towel and place it over his head
Luați un prosop de hârtie și puneți-l peste cap
Phone up reception and report him as dead
Sună la recepție și raportează-l ca decedat
Open up the window and expose him to light
Deschide fereastra și expune-l la lumină
Push it all away from me ... No that can't be right ...
Împinge totul departe de mine... Nu, nu poate fi corect...
Ri High hight ...
Ri Înaltă înaltă...
A continental breeze
O briză continentală
has set the blinds in motion
a pus jaluzelele în mișcare
Brings just a hint of change
Aduce doar un indiciu de schimbare
from the Atlantic Ocean
din Oceanul Atlantic
The ancient church bell rings.
Clopotul străvechii bisericii sună.
Defies the march of progress
Sfidează marșul progresului
The senoritas said
spuse senoritas
you were too young to notice
ai fost prea tânăr ca să observi
Do I Do I Do I Do I ...
Fac eu fac eu...
Take a paper towel...
Luați un prosop de hârtie...
Transcript by Tilman Heckel
Transcriere de Tilman Heckel