Incomplete Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ryba – niekompletna
by Fish
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We got 140 stations on satellite beaming on down to our home
Mamy 140 stacji transmitujących satelitarnie do naszego domu
but I'm watching you,
ale obserwuję cię,
I've got half a million bills to pay, you never hear a word I say
Mam pół miliona rachunków do zapłacenia i nigdy nie usłyszysz ani słowa z moich słów
I dream of you,
Marzę o Tobie,
Oh - oh, I feel so incomplete, Oh - oh, it seems so incomplete,
Och, och, czuję się taka niekompletna, och, och, to wydaje się takie niekompletne,
If we could only close the distance,
Gdybyśmy tylko mogli zmniejszyć dystans,
If we could only cross these lines,
Gdybyśmy tylko mogli przekroczyć te linie,
If we could only fill the space that's grown between us over time,
Gdybyśmy tylko mogli wypełnić przestrzeń, która wyrosła między nami z biegiem czasu,
You don't hear me anymore,
Już mnie nie słyszysz,
you don't touch me anymore,
nie dotykaj mnie już,
you don't know me anymore.
nie znasz mnie już.
There's a wedding dress in a suitcase full of memories in the attic
Na strychu w walizce pełnej wspomnień leży suknia ślubna
I think of you,
Myślę o Tobie,
Where the ghosts of summer butterflies they gather in the dust
Gdzie duchy letnich motyli gromadzą się w kurzu
I long for you
Tęsknię za tobą
Oh - oh, I feel so incomplete, Oh - oh, it seems so incomplete,
Och, och, czuję się taka niekompletna, och, och, to wydaje się takie niekompletne,
If we could only bring those days back
Gdybyśmy tylko mogli przywrócić te dni
when there were never wounds to heal
kiedy rany nigdy się nie goiły
when everything was perfect and the dream we had was real,
kiedy wszystko było idealne, a nasz sen był prawdziwy,
You don't hear me anymore,
Już mnie nie słyszysz,
you don't touch me anymore,
nie dotykaj mnie już,
you don't know me anymore.
nie znasz mnie już.
Solo:
Solo:
Oh - oh, I feel so incomplete, Oh - oh, it seems so incomplete,
Och, och, czuję się taka niekompletna, och, och, to wydaje się takie niekompletne,
When there were never any questions over who or what we were,
Kiedy nigdy nie było żadnych pytań o to, kim lub czym jesteśmy,
and the future only promised all the answers to our prayers
a przyszłość obiecała jedynie odpowiedzi na nasze modlitwy
You don't hear me anymore,
Już mnie nie słyszysz,
you don't touch me anymore,
nie dotykaj mnie już,
you don't know me anymore.
nie znasz mnie już.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.