Shadowplay Versuri Traducere în Română
Pește - Joc de umbre
by Fish
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Reply-To:
Răspuns la:
Priority: normal
Prioritate: normal
"Shadowplay" by Fish from the album Internal Exile, live version appears on
„Shadowplay” de Fish de pe albumul Internal Exile, apare versiunea live pe
For Whom the Bells Toll.
Pentru cine bat clopotele.
I know that this is not 100% correct, but I it should be a good kick in the
Știu că acest lucru nu este 100% corect, dar ar trebui să fie o lovitură bună în
right direction. Listening to the recording should be able to help you better
direcția corectă. Ascultarea înregistrării ar trebui să vă poată ajuta mai bine
put it together, as all I really did we just put what chords/notes come in
pune-le împreună, așa cum am făcut cu adevărat, am pus doar ce acorduri/notele intră
where. If ya want a really nice looking one, send me lots of money :)
unde. Dacă vrei unul cu adevărat frumos, trimite-mi mulți bani :)
Enjoy!!!
Bucurați-vă!!!
-Dan Newcombe
-Dan Newcombe
(Keyboard Intro)
(Introducere la tastatură)
(Guitar comes in - these are the chords - the recording will help. :)
(Intră chitara - acestea sunt acordurile - înregistrarea va ajuta. :)
I am not entirely sure about these, as there is a lot going on.
Nu sunt pe deplin sigur de acestea, deoarece se întâmplă multe.
Intro ends on a...
Introducerea se termină pe...
(First verse has no instruments, just Fish.)
(Primul vers nu are instrumente, doar Pește.)
Chorus (just alternates between these two chords.):
Refren (alternează doar între aceste două acorduri.):
(Main riff played during the rest of the verses and the chords that follow the riff each time.).
(Riff principal jucat în restul versurilor și acordurile care urmează riff-ului de fiecare dată.).
Chorus just switches between:
Refrenul comută doar între:
Insert Verse stuff here:
Introduceți chestii de versuri aici:
Chorus just switched between: (Yes, the key changes.)
Refrenul tocmai a schimbat între: (Da, cheia se schimbă.)
The break in the song where Fish just talks... Starts on a:
Pauza din cântecul în care Fish doar vorbește... Începe la:
G Ab G (a bit before the vocals start loud again)
G Ab G (cu puțin înainte ca vocea să înceapă din nou tare)
Chorus just switches between: Repeats until almost the end.
Refrenul comută doar între: Se repetă până aproape de sfârșit.
At the end it stays on a Bb, and every so often slides from a Db down to
La sfârșit, rămâne pe un Bb și din când în când alunecă de la un Db în jos la
is, but most of it is on the keyboards. The live version is good to
este, dar cea mai mare parte este pe tastaturi. Versiunea live este bună
listen to, because the distinction is a lot clearer.
ascultați, pentru că distincția este mult mai clară.
Daniel A. Newcombe Clayton State College
Colegiul de Stat Daniel A. Newcombe Clayton
Computing Services Morrow, GA 30260
Servicii de calcul Morrow, GA 30260
- I just want to be free - I'm happy to be lonely.
- Vreau doar să fiu liber - Sunt fericit să fiu singur.
Marillion, Misplaced Childhood
Marillion, Copilăria deplasată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.