Damage Songtekst Nederlandse Vertaling

Damage Acoustic
Schade akoestisch
You don't know anything
Je weet niets
You don't know anything
Je weet niets
You don't know anything about me
Je weet niets over mij
Once it starts, it never stops
Als het eenmaal begint, houdt het nooit meer op
Discipline, it's all I'm not
Discipline, dat is het enige wat ik niet ben
Can't help myself, you listening?
Ik kan het niet helpen, luister je?
Why can't I say just what I want?
Waarom kan ik niet precies zeggen wat ik wil?
You don't know anything
Je weet niets
No, you don't know anything about me
Nee, je weet niets over mij
Steady damage, cross the line
Gestage schade, overschrijd de lijn
What's become clearly defined
Wat is duidelijk gedefinieerd geworden
Steady damage, cross the line
Gestage schade, overschrijd de lijn
What's become clearly defined
Wat is duidelijk gedefinieerd geworden
Chain me up, hold me down
Keten mij vast, houd mij vast
Just let me go, there's always more
Laat me gewoon gaan, er is altijd meer
I want it all excluding you
Ik wil alles, behalve jou
Losing control, so construed
De controle verliezen, zo opgevat
Oh, you don't know anything
O, jij weet niets
No, you don't know anything about me
Nee, je weet niets over mij
Steady damage, cross the line
Gestage schade, overschrijd de lijn
What's become clearly defined
Wat is duidelijk gedefinieerd geworden
Steady damage, cross the line
Gestage schade, overschrijd de lijn
What's become clearly defined
Wat is duidelijk gedefinieerd geworden
All that is done is left behind
Alles wat gedaan is, blijft achter
Steady damage, cross the line
Gestage schade, overschrijd de lijn
You had it all now I've got mine
Jij had het allemaal, nu heb ik de mijne
I can't wait to see your face when I make it without you
Ik kan niet wachten om je gezicht te zien als ik het zonder jou red
Nothing seems to go your way, you'll never amount to
Niets lijkt te gaan zoals jij wilt, het zal je nooit lukken
Get away, get away, get away from me
Ga weg, ga weg, ga weg van mij
Get away (you'll never amount to)
Ga weg (je zult nooit uitkomen)
Get away, get away, get away from me
Ga weg, ga weg, ga weg van mij
Get away (you'll never amount to...)
Ga weg (je zult nooit uitkomen op...)
Steady damage, cross the line
Gestage schade, overschrijd de lijn
What's become clearly defined
Wat is duidelijk gedefinieerd geworden
Steady damage, cross the line
Gestage schade, overschrijd de lijn
What's become clearly defined
Wat is duidelijk gedefinieerd geworden
Steady damage, cross the line
Gestage schade, overschrijd de lijn
What's become clearly defined
Wat is duidelijk gedefinieerd geworden
Steady damage, cross the line
Gestage schade, overschrijd de lijn
What's become clearly defined
Wat is duidelijk gedefinieerd geworden
All that is done is left behind
Alles wat gedaan is, blijft achter
Steady damage, cross the line
Gestage schade, overschrijd de lijn
You had it all now I've got mine
Jij had het allemaal, nu heb ik de mijne
Am C (hold) Em (let ring)
Am C (vasthouden) Em (laten rinkelen)
You don't know anything
Je weet niets