Fools Gold 歌詞 日本語訳

Song Title: Fool's Gold
曲名：フールズゴールド
Email : ashleyfoo95@live.com
電子メール : ashleyfoo95@live.com
Feel free to comment and rate =)
お気軽にコメントと評価をしてください =)
Based on: https://www.youtube.com/watch'v=PHf9GupmgVU
ベース: https://www.youtube.com/watch'v=PHf9GupmgVU
Chords: F G Am C
コード: F G Am C
Oh, maybe I just wasn't good enough
ああ、もしかしたら私が十分ではなかったのかもしれない
To blow your mind, you know I've tried
あなたの心を驚かせるために、私が試したことは知っているでしょう
Them silver lines they cut like blades of glass
銀色の線がガラスの刃のように切れる
Not worth the blood we've shed for love
愛のために流した血には価値がない
Pre-horus
プレホルス
So give it up, start heating, hearts have gone cold
だから諦めて、温め始めて、心は冷めてしまった
Had enough bleed-bleeding, it's all been done before
血を流すのは十分だった、すべては以前に行われたことだ
Give it up, start heating, hearts have gone cold
諦めて、暖房を始めて、心は冷めてしまった
Hey now, when we gonna wake up?
ねぇ、いつ起きるの？
horus
ホルス
But fools gold shines like diamonds in our eyes
でも愚か者の金は私たちの目にはダイヤモンドのように輝く
Thought we had a million, but baby we got nothing
100万あると思ったけど何も手に入らなかった
But fools gold shines like words that make us cry
でも愚か者の金は僕らを泣かせる言葉のように輝く
We just keep on digging, find us something better
私たちはただ掘り続けます、もっと良いものを見つけてください
For the next time, next time
次回、次回に向けて
Something better for the next time, next time
次回、次回はもっと良いものを
So maybe I just wasn't strong enough
だからもしかしたら私には力が足りなかったのかもしれない
To tow the line, make true the lies
戦列を牽引するために、嘘を真実にする
The fortune found, now it's all locked away
見つけた幸運、今はすべて閉じ込められている
We've lost the key, how to believe.
鍵を失くしてしまった、どうやって信じればいいのか。
Pre-horus
プレホルス
So give it up, start heating, hearts have gone cold
だから諦めて、温め始めて、心は冷めてしまった
Had enough bleed-bleeding, it's all been done before
血を流すのは十分だった、すべては以前に行われたことだ
Give it up, start heating, hearts have gone cold
諦めて、暖房を始めて、心は冷めてしまった
Hey now, when we gonna wake up?
ねぇ、いつ起きるの？
horus
ホルス
But fools gold shines like diamonds in our eyes
でも愚か者の金は私たちの目にはダイヤモンドのように輝く
Thought we had a million, but baby we got nothing
100万あると思ったけど何も手に入らなかった
But fools gold shines like words that make us cry
でも愚か者の金は僕らを泣かせる言葉のように輝く
We just keep on digging, find us something better
私たちはただ掘り続けます、もっと良いものを見つけてください
For the next time, next time
次回、次回に向けて
Something better for the next time, next time
次回、次回はもっと良いものを
Oh baby I just wasn't good enough
ああ、ベイビー、私はただ十分ではなかった
Cause baby I just wasn't strong enough
だってベイビー、私はただ十分に強くなかったから
But fools gold shines like diamonds in our eyes
でも愚か者の金は私たちの目にはダイヤモンドのように輝く
Thought we had a million, but baby we got nothing
100万あると思ったけど何も手に入らなかった
But fools gold shines like words that make us cry
でも愚か者の金は僕らを泣かせる言葉のように輝く
We just keep on digging, find us something better
私たちはただ掘り続けます、もっと良いものを見つけてください
But fools gold shines like diamonds in our eyes
でも愚か者の金は私たちの目にはダイヤモンドのように輝く
Thought we had a million, but baby we got nothing
100万あると思ったけど何も手に入らなかった
But fools gold shines like words that make us cry
でも愚か者の金は僕らを泣かせる言葉のように輝く
We just keep on digging, find us something better
私たちはただ掘り続けます、もっと良いものを見つけてください
For the next time, next time
次回、次回に向けて
Something better for the next time, next time
次回、次回はもっと良いものを
Something better for the next time, next time
次回、次回はもっと良いものを
Something better for the next time, next time
次回、次回はもっと良いものを
F G Am C (repeat until it fades out)
F G Am C (フェードアウトするまで繰り返す)