Fools Gold Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Song Title: Fool's Gold
Tytuł utworu: Złoto głupców
Email : ashleyfoo95@live.com
E-mail: ashleyfoo95@live.com
Feel free to comment and rate =)
Zapraszam do komentowania i oceniania =)
Based on: https://www.youtube.com/watch'v=PHf9GupmgVU
Na podstawie: https://www.youtube.com/watch'v=PHf9GupmgVU
Chords: F G Am C
Akordy: F G Am C
Oh, maybe I just wasn't good enough
Och, może po prostu nie byłem wystarczająco dobry
To blow your mind, you know I've tried
Żeby cię oszołomić, wiesz, że próbowałem
Them silver lines they cut like blades of glass
Te srebrne linie tną niczym szklane ostrza
Not worth the blood we've shed for love
Nie warte krwi, którą przelaliśmy z miłości
Pre-horus
Przed Horusem
So give it up, start heating, hearts have gone cold
Więc poddaj się, zacznij się nagrzewać, serca ostygły
Had enough bleed-bleeding, it's all been done before
Dość krwawienia, krwawienia, to wszystko już było
Give it up, start heating, hearts have gone cold
Poddaj się, zacznij się nagrzewać, serca ostygły
Hey now, when we gonna wake up?
Hej, kiedy się obudzimy?
horus
Horus
But fools gold shines like diamonds in our eyes
Ale złoto głupców błyszczy w naszych oczach jak diamenty
Thought we had a million, but baby we got nothing
Myślałem, że mamy milion, ale kochanie, nie mamy nic
But fools gold shines like words that make us cry
Ale złoto głupców świeci jak słowa, które sprawiają, że płaczemy
We just keep on digging, find us something better
Po prostu kopiemy dalej, znajdziemy coś lepszego
For the next time, next time
Następnym razem, następnym razem
Something better for the next time, next time
Następnym razem coś lepszego
So maybe I just wasn't strong enough
Więc może po prostu nie byłem wystarczająco silny
To tow the line, make true the lies
Aby ciągnąć linę, urzeczywistnij kłamstwa
The fortune found, now it's all locked away
Fortuna odnaleziona, teraz wszystko jest zamknięte
We've lost the key, how to believe.
Zgubiliśmy klucz, jak wierzyć.
Pre-horus
Przed Horusem
So give it up, start heating, hearts have gone cold
Więc poddaj się, zacznij się nagrzewać, serca ostygły
Had enough bleed-bleeding, it's all been done before
Dość krwawienia, krwawienia, to wszystko już było
Give it up, start heating, hearts have gone cold
Poddaj się, zacznij się nagrzewać, serca ostygły
Hey now, when we gonna wake up?
Hej, kiedy się obudzimy?
horus
Horus
But fools gold shines like diamonds in our eyes
Ale złoto głupców błyszczy w naszych oczach jak diamenty
Thought we had a million, but baby we got nothing
Myślałem, że mamy milion, ale kochanie, nie mamy nic
But fools gold shines like words that make us cry
Ale złoto głupców świeci jak słowa, które sprawiają, że płaczemy
We just keep on digging, find us something better
Po prostu kopiemy dalej, znajdziemy coś lepszego
For the next time, next time
Następnym razem, następnym razem
Something better for the next time, next time
Następnym razem coś lepszego
Oh baby I just wasn't good enough
Och, kochanie, po prostu nie byłem wystarczająco dobry
Cause baby I just wasn't strong enough
Bo kochanie, po prostu nie byłem wystarczająco silny
But fools gold shines like diamonds in our eyes
Ale złoto głupców błyszczy w naszych oczach jak diamenty
Thought we had a million, but baby we got nothing
Myślałem, że mamy milion, ale kochanie, nie mamy nic
But fools gold shines like words that make us cry
Ale złoto głupców świeci jak słowa, które sprawiają, że płaczemy
We just keep on digging, find us something better
Po prostu kopiemy dalej, znajdziemy coś lepszego
But fools gold shines like diamonds in our eyes
Ale złoto głupców błyszczy w naszych oczach jak diamenty
Thought we had a million, but baby we got nothing
Myślałem, że mamy milion, ale kochanie, nie mamy nic
But fools gold shines like words that make us cry
Ale złoto głupców świeci jak słowa, które sprawiają, że płaczemy
We just keep on digging, find us something better
Po prostu kopiemy dalej, znajdziemy coś lepszego
For the next time, next time
Następnym razem, następnym razem
Something better for the next time, next time
Następnym razem coś lepszego
Something better for the next time, next time
Następnym razem coś lepszego
Something better for the next time, next time
Następnym razem coś lepszego
F G Am C (repeat until it fades out)
F G Am C (powtarzaj, aż zniknie)