HandClap Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VRS 1
VRS 1
Somebody save your soul cause you've been sinning in this city I know
Niech ktoś ocali twoją duszę, bo grzeszysz w tym mieście, wiem
Too many troubles, all these lovers got you losin' control
Za dużo kłopotów, przez tych wszystkich kochanków tracisz kontrolę
You're like a drug to me, a luxury, my sugar and gold
Jesteś dla mnie jak narkotyk, luksus, mój cukier i złoto
I want the good life
Chcę dobrego życia
Every good night you're a hard one to hold
Każdej dobrej nocy trudno Cię utrzymać
PR-HORUS
PR-HORUS
Cause you don't even know
Bo nawet nie wiesz
I can make your hands clap
Mogę sprawić, że Twoje dłonie będą klaskać
Said I can make your hands clap
Powiedziałem, że potrafię sprawić, że twoje dłonie będą klaskać
VRS 2
VRS 2
Somebody save your soul cause you've been sinning in the city I know
Niech ktoś ocali twoją duszę, bo grzeszysz w mieście, które znam
Too many troubles, all these lovers got you losin' control
Za dużo kłopotów, przez tych wszystkich kochanków tracisz kontrolę
You're like a drug to me, a luxury, my sugar and gold
Jesteś dla mnie jak narkotyk, luksus, mój cukier i złoto
I want your sex and your affection when they're holding you close
Chcę twojego seksu i twojego uczucia, kiedy trzymają cię blisko
PR-HORUS
PR-HORUS
Cause you don't even know
Bo nawet nie wiesz
I can make your hands clap
Mogę sprawić, że Twoje dłonie będą klaskać
Said I can make your hands clap
Powiedziałem, że potrafię sprawić, że twoje dłonie będą klaskać
HORUS
HORUS
Every night when the stars come out
Każdej nocy, kiedy wychodzą gwiazdy
Am I the only living soul around?
Czy jestem jedyną żywą duszą w okolicy?
Need to believe you could hold me down
Muszę wierzyć, że możesz mnie przytrzymać
Cause I'm in need of something good right now
Bo potrzebuję teraz czegoś dobrego
We could be screaming till the sun comes out
Moglibyśmy krzyczeć, aż wzejdzie słońce
And when we wake we'd be the only sound
A kiedy się obudzimy, będziemy jedynym dźwiękiem
Get off my knees and say a prayer, James Brown
Wstań z moich kolan i zmów modlitwę, Jamesie Brown
POST-HORUS
POST-HORUS
N.C. Ab Bb
NC Ab Bb
Bet I can make your hands clap
Założę się, że potrafię sprawić, że Twoje dłonie będą klaskać
That I can make your hands clap
Że mogę sprawić, że Twoje dłonie będą klaskać
That I can make your hands clap
Że mogę sprawić, że Twoje dłonie będą klaskać
VRS 3
VRS 3
My flesh is searching for your worst and best don't ever deny
Moje ciało szuka twojego najgorszego i najlepszego, nigdy nie zaprzeczaj
I'm like a stranger, gimme danger
Jestem jak obcy, daj mi niebezpieczeństwo
All your wrongs and your rights
Wszystkie twoje zło i twoje prawa
Secrets on broadway to the freeway, you're a keeper of crimes
Sekrety na autostradzie, jesteś strażnikiem zbrodni
Feel no conviction, grapes of wrath can only sweeten your wine
Nie czuj żadnego przekonania, winogrona gniewu mogą tylko osłodzić twoje wino
PR-HORUS
PR-HORUS
But you don't even know
Ale ty nawet nie wiesz
I can make your hands clap
Mogę sprawić, że Twoje dłonie będą klaskać
Said I can make your hands clap
Powiedziałem, że potrafię sprawić, że twoje dłonie będą klaskać
HORUS
HORUS
Every night when the stars come out
Każdej nocy, kiedy wychodzą gwiazdy
Am I the only living soul around?
Czy jestem jedyną żywą duszą w okolicy?
Need to believe you could hold me down
Muszę wierzyć, że możesz mnie przytrzymać
Cause I'm in need of something good right now
Bo potrzebuję teraz czegoś dobrego
We could be screaming till the sun comes out
Moglibyśmy krzyczeć, aż wzejdzie słońce
And when we wake we'd be the only sound
A kiedy się obudzimy, będziemy jedynym dźwiękiem
Get off my knees and say a prayer, James Brown
Wstań z moich kolan i zmów modlitwę, Jamesie Brown
N.C. Ab Bb
NC Ab Bb
Bet I can make your hands clap
Założę się, że potrafię sprawić, że Twoje dłonie będą klaskać
That I can make your hands clap
Że mogę sprawić, że Twoje dłonie będą klaskać
That I can make your hands clap
Że mogę sprawić, że Twoje dłonie będą klaskać
That I can make your hands clap
Że mogę sprawić, że Twoje dłonie będą klaskać
So can I get a hand clap?
Czy mogę więc klaskać w dłonie?