The Bleeding كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
I remember when, all the games began. Remember,
أتذكر متى بدأت جميع المباريات. تذكر،
Every little lie, and every last goodbye.
كل كذبة صغيرة، وكل وداع أخير.
Promises you broke, words you choked on,
وعوداً أخلفتها، وكلمات خنقتها،
And I never walked away, It's still a mystery to me.
ولم أبتعد أبدًا، ولا يزال الأمر لغزًا بالنسبة لي.
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Well I'm so empty,
حسنًا، أنا فارغ جدًا،
I'm better off without you,
أنا أفضل حالاً بدونك،
And you're better off without me.
وأنت أفضل حالاً بدوني.
Well you're so unclean.
حسنا، أنت نجس جدا.
Well I'm better off without you,
حسنًا، أنا أفضل حالًا بدونك،
And you're better off alone.
ومن الأفضل أن تكون وحدك.
Chorus:
جوقة:
The lying, the bleeding, the screaming,
الكذب، النزيف، الصراخ،
G D (Play these 2 Chords quickly)
G D (اعزف هذين الوترين بسرعة)
Was tearing me apart.
كان يمزقني.
The hatered, deceiving, disaster,
الكراهية، الخداع، الكارثة،
It's over now.
لقد انتهى الأمر الآن.
Verse 2:
الآية 2:
Paint the mirrors black, to forget you, and I
طلاء المرايا باللون الأسود، لكي أنساك، وأنا
Still picture your face and the way you used to taste.
لا تزال تصور وجهك والطريقة التي اعتدت على تذوقها.
Roses in a glass, dead and wilted,
الورود في كوب، ميتة وذابلة،
To you this all was nothing, everything to you is nothing.
كل هذا كان بالنسبة لك لا شيء، كل شيء بالنسبة لك لا شيء.
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Well you're so filthy
حسنا، أنت قذر جدا
I'm better off without you,
أنا أفضل حالاً بدونك،
And you're better off without me.
وأنت أفضل حالاً بدوني.
Well I'm so ugly,
حسناً، أنا قبيح جداً،
I'm better off without you,
أنا أفضل حالاً بدونك،
And you're better off alone.
ومن الأفضل أن تكون وحدك.
Chorus:
جوقة:
The lying, the bleeding, the screaming,
الكذب، النزيف، الصراخ،
Was tearing me apart.
كان يمزقني.
The hatered, deceiving, disaster,
الكراهية، الخداع، الكارثة،
It's over now.
لقد انتهى الأمر الآن.
Bridge:
الجسر:
Well as wicked as you are,
حسنًا ، مثلك شرير ،
You're beautiful to me,
أنت جميلة بالنسبة لي،
(Why)
(لماذا)
You're the darkest burning star,
أنت النجم المحترق الأكثر ظلمة،
You're my perfect disease.
أنت مرضي المثالي.