Chances Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Five for Fighting - Chances
Dövüş için Beş - Şans
This song looks fun to play on guitar. I placed the chords where I think they
Bu şarkıyı gitarda çalmak eğlenceli görünüyor. Akorları düşündüğüm yere yerleştirdim
should belong. The only chords that I couldn't figure out were either if he was
ait olmalıdır. Anlayamadığım tek akor ya o olsaydı
playing D/F# or Em7 where you see the D/F# chords below. The other chords are correct.
Aşağıda D/F# akorlarını gördüğünüz D/F# veya Em7 çalın. Diğer akorlar doğrudur.
Enjoy!!
Eğlence!!
Introduction : G x4 (Hammer on and off on Gstring 2nd Fret)
Giriş: G x4 (Gstring 2. Perdede çekiç açma ve kapatma)
Verse:
Ayet:
Chances are when said and done
Şanslar söylendiğinde ve yapıldığında
Who'll be the lucky ones
Şanslı olanlar kim olacak
Cadd9 G(intro)
Cadd9 G(Giriş)
Who make it all the way?
Bunu kim başarıyor?
Though you say I could be your answer
Cevabın olabileceğimi söylesen de
Nothing lasts forever
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez
No matter how it feels today
Bugün nasıl hissettirdiği önemli değil
Chorus:
Koro:
Chances are well find a new equation
Yeni bir denklem bulma ihtimalimiz yüksek
Chances roll away from me
Şanslar benden uzaklaşıyor
Em7 D Cadd9(pause) G(intro)
Em7 D Cadd9(duraklatma) G(giriş)
Chances are all they hope to be
Şanslar onların olmayı umduğu tek şey
G(intro)
G(giriş)
Don't get me wrong I'd never say never
Beni yanlış anlamayın asla asla demem
Cause though love can change the weather
Çünkü aşk havayı değiştirebilir
Em7 Cadd9(intro)
Em7 Cadd9(giriş)
No act of God can pull me away from you
Tanrının hiçbir eylemi beni senden uzaklaştıramaz
Im just a realistic man
Ben sadece gerçekçi bir adamım
A bottle filled with shells and sand
Deniz kabukları ve kumla dolu bir şişe
Afraid to love beyond what I can lose when it comes to you
Konu sana geldiğinde kaybedebileceklerimin ötesinde sevmekten korkuyorum
And though I see us through yeah
Ve içimizi görmeme rağmen evet
Chances are well find two destinations
İki varış noktası bulma ihtimaliniz yüksek
Chances roll away from me
Şanslar benden uzaklaşıyor
Still chances are more than expectations
Hala şanslar beklentilerin üzerinde
The possibilities
Olasılıklar
G(intro) Cadd9 Dm or Am?
G(giriş) Cadd9 Dm mi yoksa Am mı?
Over me
Üzerimde
Eight to five, two to one
Sekize beş, ikiye bir
Lay your money on the sun
Paranı güneşe yatır
until you crash what have you done?
Kaza yapana kadar ne yaptın?
Is there a better bet than love?
Aşktan daha iyi bir bahis var mı?
What you are is what you breathe
Sen ne isen o nefes alıyorsun
You gotta cry before you sing
Şarkı söylemeden önce ağlaman lazım
Cadd9 G(intro) D(w/sus) Cadd9 G(intro) D(w/sus)
Cadd9 G(giriş) D(w/sus) Cadd9 G(giriş) D(w/sus)
Chances chances
Şans şans
Chances lost are hopes torn up pages
Kaybedilen şanslar parçalanmış sayfalardır umutlar
Cadd9(intro)
Cadd9(giriş)
Maybe this time
Belki bu sefer
Chances are well be the combination
Kombinasyon olma ihtimali yüksek
Chances come and carry me
Şanslar gelir ve beni taşır
Chances are waiting to be taken
Şanslar değerlendirilmeyi bekliyor
And I can see
Ve görebiliyorum
Chances are the fascination
Şanslar büyüleyici
Chances won't escape from me
Şans benden kaçmayacak
Em7 D Cadd9 G Cadd9(Stop)
Em7 D Cadd9 G Cadd9(Durdur)
Chances are only what we make them
Şanslar sadece bizim onları yarattığımız şeylerdir
G(intro) D/F# Cadd9 (End slow strum down on Cadd9)
G(giriş) D/F# Cadd9 (Cadd9'da yavaş tıngırdamayı sonlandırın)
And all I need
Ve ihtiyacım olan tek şey