Easy Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية
خمسة للقتال - من السهل الليلة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
E-l--------------------------------------------------------------|
ه-------------------------------------------------------------|
A-l--------------------------------------------------------------|
أ--------------------------------------------------------------|
D-l--------------------------------------------------------------|
د---------------------------------------------------------------|
G-l--------------------------------------------------------------|
ز----------------------------------------------------------------|
B-l-----------12-12-12-14-------12-12-10-9-12--------------------|
ب-ل---------12-12-12-14-------12-12-10-9-12-------------------|
e-l----11-12--------------11-12----------------------------------|
ه-ل----11-12----------------------------------------------------------|
E-l----X--------X------0-----4------2---|l
E-l----X--------X-----0-----4------2---|l
A-l----0--------2------2-----4------4---|l
أ-ل----0--------2------2-----4------4---|ل
D-l----2--------4------2-----6------4---|l
د-ل----2--------4------2-----6------4---|ل
G-l----2--------4------1-----6------3---|l
ز-ل----2--------4------1-----6------3---|ل
B-l----0--------0------0-----5------2---|l
ب-ل----0--------0-----0-----5------2---|ل
e-l----0--------0------0-----4------2---|l
ه-ل----0--------0-----0-----4------2---|ل
Verse 1:
الآية 1:
You were wrong, You were right
لقد كنت مخطئًا، لقد كنت على حق
You are gone, Tonight
لقد رحلت، الليلة
You were free, So alive
لقد كنت حراً، حياً جداً
You were wrong, You were right
لقد كنت مخطئًا، لقد كنت على حق
You were down, You could see
لقد كنت في الأسفل، يمكنك أن ترى
You wore hearts, for me
لقد ارتديت القلوب من أجلي
You were sharp, Sharp as knives
لقد كنت حادًا، حادًا كالسكاكين
You were wrong, You were right
لقد كنت مخطئًا، لقد كنت على حق
Chorus:
جوقة:
Shot down said you never had the chance
قال أسقطت أنك لم تتح لك الفرصة أبدًا
Took a ride on a suicide romance
أخذت جولة في قصة حب انتحارية
Could have sworn there was somebody home
كان من الممكن أن أقسم أنه كان هناك شخص ما في المنزل
To facilitate the great unknown
لتسهيل المجهول الكبير
Woman, I aint going to meet you anywhere
يا امرأة، لن أقابلك في أي مكان
Dont know where Im going yet
لا أعرف إلى أين أذهب بعد
But I sure am getting there
لكنني متأكد من أنني سأصل إلى هناك
Shotgun fire, anybody home
إطلاق نار، أي شخص في المنزل
I got two dimes in the telephone
لقد حصلت على اثنين من الدايمات في الهاتف
Alright, Its not easy tonight
حسنًا، الأمر ليس سهلاً الليلة
Verse 2:
الآية 2:
You were bound, You were free
كنت مقيدًا، كنت حرًا
You wear black, for me
أنت ترتدي الأسود من أجلي
You were dark, Dark as night
كنت مظلمًا، مظلمًا مثل الليل
You were wrong,You were right
لقد كنت مخطئًا، لقد كنت على حق
Chorus:
جوقة:
Shot down said you never had the chance
قال أسقطت أنك لم تتح لك الفرصة أبدًا
Took a ride on a suicide romance
أخذت جولة في قصة حب انتحارية
Could have sworn there was somebody home
كان من الممكن أن أقسم أنه كان هناك شخص ما في المنزل
To facilitate the great unknown
لتسهيل المجهول الكبير
Woman, I aint going to meet you anywhere
يا امرأة، لن أقابلك في أي مكان
Dont know where Im going yet
لا أعرف إلى أين أذهب بعد
But I sure am getting there
لكنني متأكد من أنني سأصل إلى هناك
Shotgun fire, anybody home
إطلاق نار، أي شخص في المنزل
I got two dimes in the telephone
لقد حصلت على اثنين من الدايمات في الهاتف
Alright, Its not easy tonight
حسنًا، الأمر ليس سهلاً الليلة
Verse 3:
الآية 3:
Shes in Over my head
إنها فوق رأسي
and its not easy, its not easy tonight
والأمر ليس سهلاً، ليس سهلاً الليلة
Outro:
الخاتمة:
Shotgun fire, anybody home
إطلاق نار، أي شخص في المنزل
I got two dimes in the telephone
لقد حصلت على اثنين من الدايمات في الهاتف
Alright, Its not easy tonight
حسنًا، الأمر ليس سهلاً الليلة
You were free, Now your not
لقد كنت حراً، والآن لست كذلك
You were free
لقد كنت حرا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
