Easy Tonight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

E-l--------------------------------------------------------------|
E-l--------------------------------------------------|
A-l--------------------------------------------------------------|
A-l-----------------------------------------------------|
D-l--------------------------------------------------------------|
D-l----------------------------------------------------------------|
G-l--------------------------------------------------------------|
G-l-------------------------------------------------------------|
B-l-----------12-12-12-14-------12-12-10-9-12--------------------|
B-l-----------12-12-12-14------12-12-10-9-12-------------------|
e-l----11-12--------------11-12----------------------------------|
e-l-----11-12-------------11-12----------------------------------|
E-l----X--------X------0-----4------2---|l
E-l----X-------X------0-----4------2---|l
A-l----0--------2------2-----4------4---|l
A-l----0-------2------2-----4------4---|l
D-l----2--------4------2-----6------4---|l
D-l----2-------4------2-----6------4---|l
G-l----2--------4------1-----6------3---|l
G-l----2-------4------1-----6------3---|l
B-l----0--------0------0-----5------2---|l
B-l----0-------0------0-----5------2---|l
e-l----0--------0------0-----4------2---|l
e-l----0-------0------0-----4------2---|l
Verse 1:
Ayet 1:
You were wrong, You were right
Yanılmıştın, haklıydın
You are gone, Tonight
Sen gittin, bu gece
You were free, So alive
Sen özgürdün, çok hayattaydın
You were wrong, You were right
Yanılmıştın, haklıydın
You were down, You could see
Yerdeydin, görebiliyordun
You wore hearts, for me
Benim için kalp taktın
You were sharp, Sharp as knives
Keskindin, bıçaklar kadar keskindin
You were wrong, You were right
Yanılmıştın, haklıydın
Chorus:
Koro:
Shot down said you never had the chance
Vuruldun dedi ki hiç şansın olmadı
Took a ride on a suicide romance
Bir intihar romantizmine bindim
Could have sworn there was somebody home
Evde birinin olduğuna yemin edebilirdim
To facilitate the great unknown
Büyük bilinmeyeni kolaylaştırmak için
Woman, I aint going to meet you anywhere
Kadın, seninle hiçbir yerde buluşmayacağım
Dont know where Im going yet
Henüz nereye gittiğimi bilmiyorum
But I sure am getting there
Ama eminim oraya varacağım
Shotgun fire, anybody home
Pompalı tüfekle ateş açıldı, evde kimse var mı?
I got two dimes in the telephone
Telefonda iki kuruşum var
Alright, Its not easy tonight
Tamam, bu gece kolay değil
Verse 2:
Ayet 2:
You were bound, You were free
Bağlıydın, özgürdün
You wear black, for me
Benim için siyah giyiyorsun
You were dark, Dark as night
Karanlıktın, gece gibi karanlık
You were wrong,You were right
Yanılmıştın, haklıydın
Chorus:
Koro:
Shot down said you never had the chance
Vuruldun dedi ki hiç şansın olmadı
Took a ride on a suicide romance
Bir intihar romantizmine bindim
Could have sworn there was somebody home
Evde birinin olduğuna yemin edebilirdim
To facilitate the great unknown
Büyük bilinmeyeni kolaylaştırmak için
Woman, I aint going to meet you anywhere
Kadın, seninle hiçbir yerde buluşmayacağım
Dont know where Im going yet
Henüz nereye gittiğimi bilmiyorum
But I sure am getting there
Ama eminim oraya varacağım
Shotgun fire, anybody home
Pompalı tüfekle ateş açıldı, evde kimse var mı?
I got two dimes in the telephone
Telefonda iki kuruşum var
Alright, Its not easy tonight
Tamam, bu gece kolay değil
Verse 3:
Ayet 3:
Shes in Over my head
O kafamın üstünde
and its not easy, its not easy tonight
ve bu kolay değil, bu gece kolay değil
Outro:
Çıkış:
Shotgun fire, anybody home
Pompalı tüfekle ateş açıldı, evde kimse var mı?
I got two dimes in the telephone
Telefonda iki kuruşum var
Alright, Its not easy tonight
Tamam, bu gece kolay değil
You were free, Now your not
Özgürdün, şimdi değilsin
You were free
Sen özgürdün