Hope Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

When life's got you down and
Kiedy życie Cię przygnębia i
you can't make a sound
nie możesz wydać dźwięku
Cause love has forsaken you
Bo miłość Cię opuściła
When you burning on fire
Kiedy płoniesz ogniem
but have no desire
ale nie mam pragnień
To put out the flames and move
Aby ugasić płomienie i ruszyć się
You gotta have hope
Musisz mieć nadzieję
You gotta have something
Musisz coś mieć
there's always a reason to break Hope
zawsze jest powód, żeby złamać Nadzieję
Cause nothing less
Bo nic innego
Will save the day
Uratuję dzień
When you are in pain then
Kiedy cię wtedy boli
step of the train
krok pociągu
Nobody's waiting for you
Nikt na ciebie nie czeka
You can knock down each
Możesz powalić każdego
door of all metaphors
drzwi wszelkich metafor
Or embrace the cold hard truth
Albo przyjmij zimną, twardą prawdę
But you gotta have hope
Ale musisz mieć nadzieję
You gotta have something
Musisz coś mieć
there's always a reason to break Hope
zawsze jest powód, żeby złamać Nadzieję
Cause nothing less
Bo nic innego
Will save the day
Uratuję dzień
I see that look in your eyes
Widzę to spojrzenie w twoich oczach
I've seen it before
Widziałem to już wcześniej
Each to our own disguise
Każdy w swoim własnym przebraniu
If you need me babe
Jeśli mnie potrzebujesz, kochanie
you're not alone, no, no
nie jesteś sam, nie, nie
When life's got you down and
Kiedy życie Cię przygnębia i
you can't make a sound
nie możesz wydać dźwięku
cause despair has stolen your song
bo rozpacz ukradła twoją piosenkę
but raise up your fist
ale podnieś pięść
and into the abyss
i w otchłań
Scream, "Coward, get of my lawn"
Krzycz: „Tchórzu, zabieraj mój trawnik”
Hope
Nadzieja
Something
Coś
there's always a reason to break Hope
zawsze jest powód, żeby złamać Nadzieję
Cause nothing less will save the day
Bo nic mniej nie uratuje dnia