Slice Versuri Traducere în Română

FIVE FOR FIGHTING: "SLICE"
CINCI PENTRU LUPTA: „FELIE”
Cadd5: X32013
Cadd5: X32013
Am:X02210
Am:X02210
Em7: 020030
Em7: 020030
There was a time a long, long time ago
A fost un timp cu mult, mult timp în urmă
Chevys and levees played on the radio
Chevy-uri și diguri au cântat la radio
No cell phones, just 20,000 lights
Fără telefoane mobile, doar 20.000 de lumini
Swaying on a Saturday night alright
Se legănă într-o sâmbătă seara, bine
Can you imagine that Slice of time
Vă puteți imagina acea felie de timp
Rock and roll was young
Rock and roll a fost tânăr
People stood in line
Oamenii stăteau la coadă
To hear music that played into their lives
Să audă muzică care a jucat în viața lor
That you could carry till the day you die
Pe care l-ai putea duce până în ziua în care vei muri
Hey man sing me a song
Hei, omule, cântă-mi o melodie
When we were everyone
Când eram toți
We were more than just a slice of American Pie
Eram mai mult decât o bucată de American Pie
Have you read my blog today
Ai citit blogul meu azi
300 million little USA's
300 de milioane de mici SUA
Your doorstep is just a click away
Pragul tău este la doar un clic distanță
We'll get together one of these days
Ne vom întâlni într-una din zilele astea
How can you be as nice as me
Cum poți fi la fel de drăguț ca mine
You're not from the same slice as me
Nu ești din aceeași felie ca mine
Where do we go from here my friend
Unde mergem de aici prietene
Is this the way our story ends
Acesta este modul în care se termină povestea noastră
Hey man sing me a song
Hei, omule, cântă-mi o melodie
When we were everyone
Când eram toți
We were more than just a slice of American Pie
Eram mai mult decât o bucată de American Pie
I can't stop singing along..
Nu mă pot opri să cânt împreună..
Can you join in... come on
Te poți alătura... haide
Are we more than just a slice of American Pie
Suntem mai mult decât o bucată de American Pie?