The Riddle كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro A Aadd2 Asus4 A (X2)
مقدمة Aadd2 Asus4 A (X2)
There was a man back in '95
كان هناك رجل في عام 95
Whose heart ran out of summers
الذي نفد قلبه من الصيف
But before he died, I asked him
لكن قبل أن يموت سألته
Wait, what's the sense in life
انتظر، ما هو المعنى في الحياة
Come over me, Come over me
تعال فوقي، تعال فوقي
He said,
قال،
Son why you got to sing that tune
يا بني، لماذا عليك أن تغني تلك النغمة
Catch a Dylan song or some eclipse of the moon
التقط أغنية ديلان أو بعض خسوف القمر
Let an angel swing and make you swoon
دع الملاك يتأرجح ويجعلك تشعر بالإغماء
Then you will see... You will see
ثم سوف ترى... سوف ترى
Then he said,
ثم قال،
Here's a riddle for you
وهنا لغز بالنسبة لك
Find the Answer
ابحث عن الجواب
There's a reason for the world
هناك سبب للعالم
A (repeat)
أ (كرر)
You and I...
أنت وأنا...
Picked up my kid from school today
اصطحبت طفلي من المدرسة اليوم
Did you learn anything cause in the world today
هل تعلمت أي شيء سبب في العالم اليوم
You can't live in a castle far away
لا يمكنك العيش في قلعة بعيدة
Now talk to me, come talk to me
تحدث معي الآن، تعال وتحدث معي
He said,
قال،
Dad I'm big but we're smaller than small
أبي أنا كبير ولكننا أصغر من الصغار
In the scheme of things, well we're nothing at all
في مخطط الأشياء، حسنًا، نحن لا شيء على الإطلاق
Still every mother's child sings a lonely song
لا يزال طفل كل أم يغني أغنية وحيدة
So play with me, come play with me
لذا العب معي، تعال العب معي
And Hey Dad
ويا أبي
Here's a riddle for you
وهنا لغز بالنسبة لك
Find the Answer
ابحث عن الجواب
There's a reason for the world
هناك سبب للعالم
You and I...
أنت وأنا...
I said,
قلت،
Son for all I've told you
يا بني على كل ما قلته لك
When you get right down to the
عندما تصل مباشرة إلى
Reason for the world...
سبب للعالم...
Who am I?
من أنا؟
There are secrets that we still have left to find
هناك أسرار لا يزال يتعين علينا اكتشافها
There have been mysteries from the beginning of time
لقد كانت هناك أسرار منذ بداية الزمن
There are answers we're not wise enough to see
هناك إجابات ليس لدينا ما يكفي من الحكمة لنراها
He said... You looking for a clue I Love You free...
قال...أنت تبحث عن دليل أحبك مجاناً...
The batter swings and the summer flies
يتأرجح الخليط ويطير الصيف
As I look into my angel's eyes
عندما أنظر إلى عيون ملاكي
A song plays on while the moon is hiding over me
تُعزف أغنية بينما يختبئ القمر فوقي
Something comes over me
شيء يأتي فوقي
I guess we're big and I guess we're small
أعتقد أننا كبار وأعتقد أننا صغار
If you think about it man you know we got it all
إذا فكرت في الأمر يا رجل، فأنت تعلم أننا حصلنا على كل شيء
Cause we're all we got on this bouncing ball
لأننا كل ما حصلنا عليه من هذه الكرة المرتدة
And I love you free
وأنا أحبك مجانا
I love you freely
أحبك بحرية
Here's a riddle for you
وهنا لغز بالنسبة لك
Find the Answer
ابحث عن الجواب
There's a reason for the world
هناك سبب للعالم
You and I...
أنت وأنا...