The Riddle Songtekst Nederlandse Vertaling

Vijf voor vechten - Het raadsel

by Five for Fighting

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Five for Fighting The Riddle

Intro A Aadd2 Asus4 A (X2)
Intro A Aadd2 Asus4 A (X2)
There was a man back in '95
Er was een man in '95
Whose heart ran out of summers
Wiens hart geen zomers meer had
But before he died, I asked him
Maar voordat hij stierf, vroeg ik het hem
Wait, what's the sense in life
Wacht, wat is de zin van het leven
Come over me, Come over me
Kom over mij, kom over mij
He said,
Hij zei,
Son why you got to sing that tune
Zoon, waarom moest je dat deuntje zingen?
Catch a Dylan song or some eclipse of the moon
Vang een Dylan-nummer of een maansverduistering
Let an angel swing and make you swoon
Laat een engel slingeren en je laten zwijmelen
Then you will see... You will see
Dan zul je zien... Je zult zien
Then he said,
Toen zei hij:
Here's a riddle for you
Hier is een raadsel voor je
Find the Answer
Vind het antwoord
There's a reason for the world
Er is een reden voor de wereld
A (repeat)
EEN (herhaling)
You and I...
Jij en ik...
Picked up my kid from school today
Vandaag mijn kind opgehaald van school
Did you learn anything cause in the world today
Heb je iets geleerd in de wereld van vandaag?
You can't live in a castle far away
Je kunt niet in een kasteel ver weg wonen
Now talk to me, come talk to me
Praat nu met mij, kom met mij praten
He said,
Hij zei,
Dad I'm big but we're smaller than small
Papa, ik ben groot, maar wij zijn kleiner dan klein
In the scheme of things, well we're nothing at all
In het geheel van de dingen zijn we helemaal niets
Still every mother's child sings a lonely song
Toch zingt ieder moederskind een eenzaam lied
So play with me, come play with me
Dus speel met mij, kom met mij spelen
And Hey Dad
En hoi papa
Here's a riddle for you
Hier is een raadsel voor je
Find the Answer
Vind het antwoord
There's a reason for the world
Er is een reden voor de wereld
You and I...
Jij en ik...
I said,
ik zei,
Son for all I've told you
Zoon, voor alles wat ik je heb verteld
When you get right down to the
Wanneer je meteen bij de
Reason for the world...
Reden voor de wereld...
Who am I?
Wie ben ik?
There are secrets that we still have left to find
Er zijn geheimen die we nog moeten ontdekken
There have been mysteries from the beginning of time
Sinds het begin der tijden zijn er mysteries geweest
There are answers we're not wise enough to see
Er zijn antwoorden waarvan we niet wijs genoeg zijn om ze te zien
He said... You looking for a clue I Love You free...
Hij zei... Je zoekt naar een aanwijzing dat ik van je hou, gratis...
The batter swings and the summer flies
Het beslag zwaait en de zomer vliegt
As I look into my angel's eyes
Terwijl ik in de ogen van mijn engel kijk
A song plays on while the moon is hiding over me
Een liedje speelt door terwijl de maan zich boven mij verbergt
Something comes over me
Er komt iets over mij heen
I guess we're big and I guess we're small
Ik denk dat we groot zijn en ik denk dat we klein zijn
If you think about it man you know we got it all
Als je erover nadenkt, man, weet je dat we alles hebben
Cause we're all we got on this bouncing ball
Want we zijn alles wat we hebben op deze stuiterende bal
And I love you free
En ik hou vrij van je
I love you freely
Ik hou vrijelijk van je
Here's a riddle for you
Hier is een raadsel voor je
Find the Answer
Vind het antwoord
There's a reason for the world
Er is een reden voor de wereld
You and I...
Jij en ik...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.