Absolutely Right Letras Tradução em Português

Here I am again, Mama, I`m knocking on your door.
Aqui estou eu de novo, mamãe, estou batendo na sua porta.
Said, let me in, I swear I won`t be the way I was before.
Disse, deixe-me entrar, juro que não serei mais como era antes.
Don`t you know that I was thinking about what you told me..
Você não sabe que eu estava pensando no que você me disse?
rolling it over in my mind..and much to my surprise, I find..
revirando isso em minha mente..e para minha surpresa, eu descubro..
CHORUS:
REFRÃO:
That you were absolutely right..you`ve been right all along.
Que você estava absolutamente certo... você esteve certo o tempo todo.
You`re absolutely right, and I was wrong.
Você está absolutamente certo e eu estava errado.
#2.
#2.
Second time around should be easy..break down the walls
A segunda vez deve ser fácil... derrubar as paredes
between you and me..so we can see completely,
entre você e eu... para que possamos ver completamente,
how easy love can be.
como o amor pode ser fácil.
I know it was you who said it would be me who`d come crawlin back
Eu sei que foi você quem disse que seria eu quem voltaria rastejando
to you upon my knees..
para você de joelhos..
CHORUS:
REFRÃO:
and you were absolutely right..you`ve been right all along.
e você estava absolutamente certo... você esteve certo o tempo todo.
You`re absolutely right, and I was wrong.
Você está absolutamente certo e eu estava errado.
#3.
#3.
Aaahhhhhh, I wish that you could see...aaahhhhhh, how bad I want to be..
Aaahhhhhh, eu queria que você pudesse ver... aaahhhhhh, o quão ruim eu quero ser..
aaaahhhhhhh, the kind of man to who you`d give your key.
aaaahhhhhhh, o tipo de homem para quem você daria sua chave.
#4.
#4.
If you`d let me in and the moon comes up on time..
Se você me deixasse entrar e a lua nascesse na hora certa...
we could be sittin' by the fire this evening drinking homemade wine.
poderíamos estar sentados perto da lareira esta noite bebendo vinho caseiro.
We can laugh and dance and sing and play and lo...ve the night away..
Podemos rir e dançar e cantar e brincar e amar a noite toda.
CHORUS:
REFRÃO:
Cause you were absolutely right..you`ve been right all along.
Porque você estava absolutamente certo... você esteve certo o tempo todo.
You`re absolutely right, and I was wrong.
Você está absolutamente certo e eu estava errado.
CHORUS:
REFRÃO:
You were absolutely right..you`ve been right all along.
Você estava absolutamente certo... você esteve certo o tempo todo.
You`re absolutely right, and I was wrong.
Você está absolutamente certo e eu estava errado.
OUTRO:
OUTRO:
I`m wrong...I`m wrong...(Fade.)
Estou errado... estou errado... (Fade.)
A seventies smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos setenta de Kraziekhat.