Perfectly Paroles Traduction Française

Cinq fois août - Parfaitement

by Five Times August

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Five Times August Perfectly

Part1 Part 2
Partie 1 Partie 2
Part 3
Partie 3
Intro (parts)
Introduction (parties)
P1 ? P2 ? P3 ? P2 - P3
P1 ? P2 ? P3 ? P2 - P3
Riff 1 Riff 2
Riff 1 Riff 2
pointer finger
doigt pointeur
You're the centre of me (Riff 1)
Tu es le centre de moi (Riff 1)
And you're the sinner in me (Riff 1)
Et tu es le pécheur en moi (Riff 1)
A saint in the wait, but the weight keeps bringing me down
Un saint dans l'attente, mais le poids continue de me déprimer
And I'm the beggar of you (Riff 1)
Et je suis ton mendiant (Riff 1)
You're taking me when you choose (Riff 1)
Tu me prends quand tu choisis (Riff 1)
My words of desire are going to set me on fire tonight
Mes mots de désir vont m'enflammer ce soir
Am (Riff 2) Gsus C9
Am (Riff 2) Gsus C9
Cause how you leaned on me
Parce que tu t'es appuyé sur moi
Am (Riff 2) Gsus C9
Am (Riff 2) Gsus C9
And how you'd sing to me
Et comment tu me chanterais
Am (Riff 2) Gsus C9
Am (Riff 2) Gsus C9
That's what you mean to me,
C'est ce que tu représentes pour moi,
And it's perfectly you
Et c'est parfaitement toi
Intro: P2 ? P3 ? P2 ? P3
Introduction : P2 ? P3 ? P2 ? P3
And You're the end of my nights, (Riff 1)
Et tu es la fin de mes nuits, (Riff 1)
The starting thoughts at sunrise (Riff 2)
Les pensées de départ au lever du soleil (Riff 2)
You've got me changing but the same things are holding me back
Tu me fais changer mais les mêmes choses me retiennent
Am (Riff 2)
Suis (Riff 2)
But what I do, it's all for you
Mais ce que je fais, c'est tout pour toi
It's understood you don't like the change
Il est entendu que tu n'aimes pas le changement
Am (Riff 2)
Suis (Riff 2)
But don't leave me out, I want you now
Mais ne me laisse pas de côté, je te veux maintenant
I'm sorry how I can't turn you away
Je suis désolé de ne pas pouvoir te refuser
Am (Riff 2)
Suis (Riff 2)
But you mean so much, a priceless touch
Mais tu veux dire tellement, une touche inestimable
And I worry, when you're not perfectly you
Et je m'inquiète, quand tu n'es pas parfaitement toi
Intro: P2 ? P3 ? P2 ? P3
Introduction : P2 ? P3 ? P2 ? P3
Outro: e|----------3--|
Sortie : e|---------------3--|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.