Two Sides to Every Story Versuri Traducere în Română

Two sides
Două laturi
Well it's alright, alright
Ei bine, bine
You wanna know about me
Vrei să știi despre mine
Well it's the way it's got to be
Ei bine, așa trebuie să fie
There's more to me than what you see on TV screens is make believe
Pentru mine este mai mult decât ceea ce vezi pe ecranele TV este să crezi
Think you know about us
Cred că știi despre noi
Well it's an element of trust
Ei bine, este un element de încredere
Come talk to me respectfully
Vino să-mi vorbești cu respect
'Cause these days we're public property
Pentru că zilele astea suntem proprietate publică
Oh oh oh from the heart
Oh oh oh din inimă
Oh oh oh oh like us from the start
Oh oh oh oh ca noi de la început
Chorus:
Refren:
Because there's two sides to every story
Pentru că fiecare poveste are două laturi
Think you know me
Cred că mă cunoști
You gotta show me
Trebuie să-mi arăți
But it's alright, don't be sorry
Dar e în regulă, nu-ți pare rău
It's just the way I am
Așa sunt eu
Because there's two sides to every story
Pentru că fiecare poveste are două laturi
Think you know me
Cred că mă cunoști
You gotta show me
Trebuie să-mi arăți
But I'm telling you once again
Dar vă spun încă o dată
You gotta go for who I am
Trebuie să mergi pentru cine sunt eu
I'm telling you once again
iti spun inca o data
You gotta go for who I am
Trebuie să mergi pentru cine sunt eu
Yeah, yeah, it's alright
Da, da, e în regulă
I'm tellin' you
iti spun eu
There's two sides
Sunt două laturi
Yeah, yeah, it's alright
Da, da, e în regulă
It's just the way I am
Așa sunt eu
Do you care about me
Îți pasă de mine
Or the pictures that you see
Sau pozele pe care le vezi
Are we just a face without a personality (yeah, yeah)
Suntem doar o față fără personalitate (da, da)
Do you care about us
Îți pasă de noi
Or the funkin' that we bust
Sau nebunia pe care o scăpăm
There's more to us than magazines and dance routines and teenage dreams
Există mai mult pentru noi decât reviste și rutine de dans și vise ale adolescenței
Oh oh oh from the heart
Oh oh oh din inimă
Oh oh oh like us from the start
Oh oh oh ca noi de la început
(Chorus)
(Refren)
Yeah, yeah, it's alright
Da, da, e în regulă
I'm tellin' you
iti spun eu
There's two sides
Sunt două laturi
Yeah, yeah, it's alright
Da, da, e în regulă
It's just the way I am
Așa sunt eu
(Chorus)
(Refren)