When I Remember When Liedtext Deutsche Übersetzung

All the things I said, I should have said and didn't say
Alles, was ich gesagt habe, hätte ich sagen sollen und nicht gesagt
And I wonder why, yes I wonder why
Und ich frage mich, warum, ja, ich frage mich, warum
I think about the time we spent, the places that we went
Ich denke an die Zeit, die wir verbracht haben, an die Orte, die wir besucht haben
Still makes me cry, yes, it makes me cry
Bringt mich immer noch zum Weinen, ja, es bringt mich zum Weinen
Why do they say that time will heal this broken heart?
Warum sagen sie, dass die Zeit dieses gebrochene Herz heilen wird?
They would know it isn't true
Sie würden wissen, dass es nicht wahr ist
If they lost someone like you, oh
Wenn sie jemanden wie dich verlieren würden, oh
(Chorus:)
(Chor:)
Some things can never be replaced
Manche Dinge können niemals ersetzt werden
Some things are with me for always
Manche Dinge begleiten mich für immer
These are the things I will remember
Das sind die Dinge, an die ich mich erinnern werde
When I remember when
Wenn ich mich daran erinnere, wann
I'd rather love and lose it all
Ich würde lieber alles lieben und verlieren
Than never have you to recall
Dann musst du dich nie mehr erinnern
These are the things I will remember
Das sind die Dinge, an die ich mich erinnern werde
Again and then again (again and again)
Immer wieder (immer wieder)
When I remember when
Wenn ich mich daran erinnere, wann
You taught me how to love, I am all I am
Du hast mir beigebracht, wie man liebt, ich bin alles, was ich bin
Because of you, just because of you
Wegen dir, nur wegen dir
Everytime I lost my way, you'd shine a light, you made my day
Jedes Mal, wenn ich mich verirrte, hast du ein Licht angestrahlt, du hast meinen Tag gerettet
You see me through, yes, you see me through
Du siehst mich durch, ja, du siehst mich durch
So who's gonna come around to heal this broken heart?
Wer wird also kommen, um dieses gebrochene Herz zu heilen?
Show me how to laugh and cry
Zeig mir, wie man lacht und weint
But never how to say goodbye
Aber nie, wie man sich verabschiedet
(Chorus)
(Chor)
This life goes on, you carry on
Dieses Leben geht weiter, du machst weiter
You do, and it's okay
Das tust du, und es ist in Ordnung
(When I remember when)
(Wenn ich mich daran erinnere, wann)
This love goes on, and I will live
Diese Liebe geht weiter und ich werde leben
To love another day
Um einen anderen Tag zu lieben
(Again and then again)
(Immer und wieder)
This life goes on, you carry on
Dieses Leben geht weiter, du machst weiter
You do, and it's okay
Das tust du, und es ist in Ordnung
I would laugh, and I would cry
Ich würde lachen und ich würde weinen
But I will never say goodbye
Aber ich werde mich nie verabschieden
(Chorus)
(Chor)