When It Comes To You Paroles Traduction Française

please visit http://www.fixermusic.com or http://www.myspace.com/fixermusic for more
veuillez visiter http://www.fixermusic.com ou http://www.myspace.com/fixermusic pour en savoir plus
about this fucking awesome US band FIXER!
à propos de ce putain de groupe américain génial, FIXER !
Chords :
Accords :
Dm : xx0231
Dm : xx0231
C : x32010
C : x32010
G : 355433
G : 355433
Am : x02210
Suis : x02210
F : 133211
F : 133211
Intro:
Introduction :
1st verse :
1er verset :
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
I could be waiting for an hour or a year
Je pourrais attendre une heure ou un an
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
I could be satisfied, if I died with you
Je pourrais être satisfait si je mourais avec toi
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
There is a sense of urgenc'
Il y a un sentiment d'urgence
I cannot turn this off, our love
Je ne peux pas éteindre ça, notre amour
Chorus :
Chœur :
I can be fair, child
Je peux être juste, mon enfant
I can be far, child
Je peux être loin, mon enfant
I can be fair, child
Je peux être juste, mon enfant
I can be far, child
Je peux être loin, mon enfant
With you
Avec toi
2nd verse :
2ème verset :
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
There is an atmosphere
Il y a une ambiance
That keeps me here for good
Cela me garde ici pour de bon
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
We keep on moving forward,
Nous continuons d'avancer,
We're racing toward the moon
Nous courons vers la lune
When it comes to you
Quand il s'agit de toi
There is a sense of urgenc'
Il y a un sentiment d'urgence
I cannot turn this off, our love
Je ne peux pas éteindre ça, notre amour
Chorus :
Chœur :
I can be fair, child
Je peux être juste, mon enfant
I can be far, child
Je peux être loin, mon enfant
I can be fair, child
Je peux être juste, mon enfant
I can be far, child
Je peux être loin, mon enfant
I can be fair, child
Je peux être juste, mon enfant
I can be far, child
Je peux être loin, mon enfant
With you, only you
Avec toi, seulement toi
Solo:
Solo :
bridge:
pont :
And I needed to stay, I needed to know
Et j'avais besoin de rester, j'avais besoin de savoir
I've never needed before like I'm needing you now
Je n'en ai jamais eu besoin auparavant comme j'ai besoin de toi maintenant
And I needed to stay, I needed to know
Et j'avais besoin de rester, j'avais besoin de savoir
I've never needed before like I'm needing you now
Je n'en ai jamais eu besoin auparavant comme j'ai besoin de toi maintenant
Chorus :
Chœur :
I can be fair, child
Je peux être juste, mon enfant
I can be far, child
Je peux être loin, mon enfant
I can be fair, child
Je peux être juste, mon enfant
I can be far, child
Je peux être loin, mon enfant
I can be fair, child
Je peux être juste, mon enfant
I can be far, child
Je peux être loin, mon enfant
With you, only you
Avec toi, seulement toi