Hey, St. Peter Letras Tradução em Português

The morning was cold and lonely
A manhã estava fria e solitária
City lights old and grey
Luzes da cidade velhas e cinzentas
The sun arose trying to smile
O sol nasceu tentando sorrir
Gave it all away
Entreguei tudo
The honky-tonk called a stranger
O honky-tonk chamou um estranho
The stranger couldn't pay the bill
O estranho não conseguiu pagar a conta
Made a stand, raised his hand
tomou uma posição, levantou a mão
Sang a song, no time to kill
Cantei uma música, não há tempo para matar
I said, Hey, hey, hey, St. Peter
Eu disse: Ei, ei, ei, São Pedro
I've got a tale to tell
Eu tenho uma história para contar
I've just been down in New York town
Acabei de visitar a cidade de Nova York
It really feels like hell
Realmente parece um inferno
It really feels like hell
Realmente parece um inferno
Billy was out of fashion
Billy estava fora de moda
Manhattan was years ago
Manhattan foi há anos
Yesterday he wasted time
Ontem ele perdeu tempo
Money was kind of slow
O dinheiro era meio lento
G#m (ch)B#(/ch)
G#m (ch)B#(/ch)
Billy had friends of glory
Billy tinha amigos de glória
Billy was a friend of fame
Billy era um amigo da fama
Took a chance, raised his hand
Aproveitou a chance, levantou a mão
Sang a song, now he's back in the game
Cantou uma música, agora ele está de volta ao jogo
I said, Hey, hey, hey, St. Peter
Eu disse: Ei, ei, ei, São Pedro
I've got a tale to tell
Eu tenho uma história para contar
I've just been down in New York town
Acabei de visitar a cidade de Nova York
It really feels like hell
Realmente parece um inferno
It really feels like hell
Realmente parece um inferno
I said, Hey, hey, hey, hey, hey, St. Peter
Eu disse: Ei, ei, ei, ei, ei, São Pedro
Hey, hey, hey, hey, hey, St. Peter
Ei, ei, ei, ei, ei, São Pedro
Hey, hey, hey, hey, hey, St. Peter
Ei, ei, ei, ei, ei, São Pedro
It really feels like hell
Realmente parece um inferno
It really feels like hell
Realmente parece um inferno
(instrumental break)
(pausa instrumental)
Hey, St. Peter
Olá, São Pedro
Before you ring your bell
Antes de tocar a campainha
Just been down in New York town
Acabei de descer na cidade de Nova York
Done my time in hell
Já terminei meu tempo no inferno
Done my time in hell
Já terminei meu tempo no inferno
I said, Hey, hey, hey, hey, hey, St. Peter
Eu disse: Ei, ei, ei, ei, ei, São Pedro
Hey, hey, hey, hey, hey, St. Peter
Ei, ei, ei, ei, ei, São Pedro
Hey, hey, hey, hey, hey, St. Peter
Ei, ei, ei, ei, ei, São Pedro
It really feels like hell
Realmente parece um inferno
It really feels like hell
Realmente parece um inferno
#sus4
#sus4
It really feels like...............hell
Realmente parece um inferno
http://www.youtube.com/watch'v=tz48dyXTFpQ
http://www.youtube.com/watch'v=tz48dyXTFpQ
http://en.wikipedia.org/wiki/Flash_and_the_Pan (can't find band website)
http://en.wikipedia.org/wiki/Flash_and_the_Pan (não consigo encontrar o site da banda)