Praise the Day Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1:
Стих 1:
Lost my cool at a brand new school where the kids all smelled kinda strange
Потерял хладнокровие в новой школе, где все дети пахли как-то странно
and I threw my chair when I caught the teachers glare as she called me
и я швырнул стул, когда поймал взгляд учителя, когда она звала меня
little mary jane
маленькая Мэри Джейн
All the ribbing that i god damn took from the kids left my ego in a whirl
Все насмешки, которые я, черт возьми, взял от детей, повергли мое эго в смятение.
And the kids would say as i sat amd watched them play hey the kid are you a
И дети говорили, пока я сидел и смотрел, как они играют: «Эй, малыш, ты что?»
boy or a girl?
мальчик или девочка?
Refrain:
Припев:
Praise the day i'm old and grey and don't look much like a girl and the kids
Слава тому дню, что я старый и седой и не очень похож на девочку с детьми.
all come and dance in the streets proclaiming me the king of the world
все приходят и танцуют на улицах, провозглашая меня царем мира
Bridge:
Мост:
Illistarte my weekly pass comes across as feeling crass submit for credit or
Illistarte мой еженедельный пропуск выглядит как грубое желание подать заявку на кредит или
just share your thoughts.
просто поделитесь своими мыслями.
Search my archive for a joke a thousand drives and beers and hopes look out
Поищи в моем архиве шутку, тысяча драйвов, пива и надежд.
god i'm gonna die. My black candle won't stop smoking even thought i blew
боже, я умру. Моя черная свеча не перестанет дымить, даже если бы я подумал, что задул
it out my stigmata are signs of disease. Reputation as the finest burnt
Оказывается, мои стигматы — это признаки болезни. Репутация лучшего обожженного
your bridges to be sane look out god im gonna die.
твои мосты должны быть в здравом уме, смотри, боже, я умру.
(Play the last verse in open position till it gets to C)
(Сыграйте последний куплет в открытой позиции, пока он не дойдет до C)
In the end i will surely transcend all the things i was never meant to be.
В конце концов, я обязательно преодолею все то, чем мне никогда не суждено было стать.
And with some skill and a little good will on ladies night i'll get in bars
И, проявив немного умения и немного доброй воли, на женский вечер я попаду в бары.
for free
бесплатно
(Then goes back to the refrain)
(Затем возвращается к припеву)