Shiny Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords used:
الحبال المستخدمة:
E |---|---|-X-|---|---| o
ه |---|---|-X-|---|---| س
B |---|---|-X-|---|---| o
ب |---|---|-X-|---|---| س
G |---|-X-|---|---|---| o
G |---|-X-|---|---|---| س
D |---|-X-|---|---|---| o
د |---|-X-|---|---|---| س
A |---|---|---|---|---| o
أ |---|---|---|---|---| س
E |---|-X-|---|---|---| o
ه |---|-X-|---|---|---| س
B |---|---|-X-|---|---| o
ب |---|---|-X-|---|---| س
G |---|-X-|---|---|---| o
G |---|-X-|---|---|---| س
D |---|---|---|---|---| o
د |---|---|---|---|---| س
E |---|---|-X-|---|---| o
ه |---|---|-X-|---|---| س
B |---|---|-X-|---|---| o
ب |---|---|-X-|---|---| س
G |---|---|---|---|---| o
ز |---|---|---|---|---| س
D |---|---|---|---|---| o
د |---|---|---|---|---| س
E |---|---|-X-|---|---| o
ه |---|---|-X-|---|---| س
E |---|-X-|---|---|---| o
ه |---|-X-|---|---|---| س
B |---|---|-X-|---|---| o
ب |---|---|-X-|---|---| س
G |---|---|---|-X-|---| o
G |---|---|---|-X-|---| س
D |---|---|---|-X-|---| o
د |---|---|---|-X-|---| س
A |---|-X-|---|---|---| o
أ |---|-X-|---|---|---| س
E |---|-X-|---|---|---| o
ه |---|-X-|---|---|---| س
In times of hell, In times of sun
في أوقات الجحيم، في أوقات الشمس
You journeyed with me, My precious one.
سافرت معي يا عزيزي.
Far stretched the road I found you on.
امتدت بعيدا الطريق الذي وجدتك عليه.
We walked together arm in arm.
مشينا معا ذراعا في الذراع.
Oh, shiny eyes, bright as the sun.
يا عيون لامعة، مشرقة مثل الشمس.
You were my treasure, my dearest one.
لقد كنت كنزًا لي، يا عزيزتي.
Oh, shiny eyes, right were you stand.
أوه، عيون لامعة، الحق حيث كنت واقفة.
You were my own, I was you're man.
لقد كنت ملكي، وكنت أنت الرجل.
Oh, shiny eyes, to my surprise,
أوه، عيون لامعة، لدهشتي،
You're still my one.
أنت لا تزال واحدا لي.
Now lives are shaken, hearts are changed.
الآن اهتزت الحياة، وتغيرت القلوب.
You touched them all, you knew their names.
لقد لمستهم جميعًا، وعرفت أسمائهم.
You helped the weak, the poor, the meek.
لقد ساعدت الضعفاء والفقراء والوديع.
And selfish treasure, you didn't seek.
والكنز الأناني، لم تسعى.
Oh, shiny eyes, bright as the sun.
يا عيون لامعة، مشرقة مثل الشمس.
You were my treasure, my dearest one.
لقد كنت كنزًا لي، يا عزيزتي.
Oh, shiny eyes, right were you stand.
أوه، عيون لامعة، الحق حيث كنت واقفة.
You were my own, I was you're man.
لقد كنت ملكي، وكنت أنت الرجل.
Oh, shiny eyes, to my surprise,
أوه، عيون لامعة، لدهشتي،
You're still my one.
أنت لا تزال واحدا لي.
Alas, my dear, I miss you.
للأسف يا عزيزي، أفتقدك.
These thousand miles they burn through my soul.
هذه الألف ميل تحرق روحي.
Hold on my dear, just one more day.
إنتظري يا عزيزتي، يوم واحد فقط.
You haggard boy is coming back home, he's coming back home
أيها الفتى المنهك سيعود إلى المنزل، سيعود إلى المنزل
And now in death, I bid farewell.
والآن في الموت، أودّع.
A song to sing, you're story I'll tell.
أغنية للغناء، أنت قصتي سأرويها.
But I can't bear to see you dear.
لكني لا أستطيع تحمل رؤيتك يا عزيزي.
Your shiny eyes no longer here.
عيونك اللامعة لم تعد هنا.
Oh, shiny eyes, bright as the stars.
أوه، عيون لامعة، مشرقة مثل النجوم.
Now lay in death's eternal arms.
الآن ترقد في أحضان الموت الأبدية.
Oh, shiny eyes, stare back through me.
أوه، أيتها العيون اللامعة، حدّقي من خلالي.
Now resting at your father's feet.
الآن يستريح عند قدمي والدك.
Oh, shiny eyes, to my surprise,
أوه، عيون لامعة، لدهشتي،
Oh shiny eyes, You're still my one.
يا عيون لامعة، أنت لا تزال عيني.
Oh, shiny eyes, to my surprise,
أوه، عيون لامعة، لدهشتي،
Oh shiny eyes, you're still my one.
يا عيون لامعة، أنت لا تزال عيني.
Garrison G.
جاريسون ج.