Kept Woman 歌詞 日本語訳
フリートフォックス - 飼われている女性
by Fleet Foxes
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro]
イントロ】
Anna, you're lost in a shadow there
アンナ、あなたはそこで影に迷ってしまいました
Cinder and smoke hanging in the air
燃え殻と煙が空中に漂っている
Oh and I know you'll be bolder than me
ああ、あなたは私よりも大胆になることはわかっています
I was high, I was unaware
ハイだった、気づかなかった
And god above saw ever in the mind
そして上空の神は心の中でこれまで見た
Blue and white irises in a line
青と白のアイリスが並んでいます
Under your nameless shame I left you in frame
あなたの名もなき恥の下で、私はあなたをフレームの中に置き去りにしました
And you rose to be ossified
そしてあなたは硬直化するために立ち上がった
As a rose of the oceanside
海辺のバラのように
horus 1
ホルス1
Too long to the light of the morning
朝の光まで長すぎる
So unseen as light in a dream
夢の中の光のように見えないほど
Too long now to the rising
上昇までは長すぎる
Too long now to the rising
上昇までは長すぎる
Can you be slow for a little while?
少しだけゆっくりしてもらえますか?
Widow your soul for another mile?
あと1マイルで魂を亡くしますか?
I'm just the same as when you saw me back then
私はあなたがあの時私を見たときと同じです
And we're bound to be reconciled
そして私たちは必ず和解するはずです
Bound to be reconciled
必ず和解する
horus 2
ホルス2
su
す
Too long swinging the knife
ナイフを振る時間が長すぎる
All will wash over you in a night so unending
一晩ですべてがあなたに押し寄せるでしょう、とても終わりがありません
Not long now to the rising
上昇まであと少し
Not long now to the rising
上昇まであと少し
Anna, you're lost in a shadow there
アンナ、あなたはそこで影に迷ってしまいました
Cinder and smoke hanging in the air
燃え殻と煙が空中に漂っている
Oh and I know you'll be bolder than me
ああ、あなたは私よりも大胆になることはわかっています
I was high, I was unaware
ハイだった、気づかなかった
Hmmmmm
ふむふむ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
