Lorelai كلمات أغنية ترجمة عربية
أسطول الثعالب - لوريلاي
by Fleet Foxes
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So, guess I got old
لذا أعتقد أنني كبرت
I was like trash on the sidewalk
كنت مثل القمامة على الرصيف
I guess I knew why A A
أعتقد أنني عرفت لماذا أ
Often it's hard to just sweet talk
في كثير من الأحيان يكون من الصعب مجرد الكلام الجميل
I was old news to you then
لقد كنت خبرًا قديمًا بالنسبة لك حينها
Old news, old news to you then
أخبار قديمة، أخبار قديمة لك إذن
You, you were like glue
أنت، كنت مثل الغراء
Holding each of us together
عقد كل واحد منا معا
I slept through July
لقد نمت حتى شهر يوليو
While you made lines in the heather
بينما قمت بعمل خطوط في الخلنج
I was old news to you then
لقد كنت خبرًا قديمًا بالنسبة لك حينها
Old news, old news to you then
أخبار قديمة، أخبار قديمة لك إذن
Fell for the ruse with you then
وقعت في خدعة معك بعد ذلك
Old news, old news to you then
أخبار قديمة، أخبار قديمة لك إذن
And I still see you when I try to sleep
ومازلت أراك عندما أحاول النوم
I see the garden, the tower, the street
أرى الحديقة، البرج، الشارع
Call out to nobody, call out to me
لا تنادي على أحد، ادعو لي
Chip on the shoulder, the diamond, the teeth
رقاقة على الكتف، الماس، الأسنان
AAAAOOOOOHHHH
ااااهههههه
Now I can see how
الآن أستطيع أن أرى كيف
We were like dust on the window
كنا مثل الغبار على النافذة
Not much, not a lot
ليس كثيرا، ليس كثيرا
Everything stolen or borrowed
كل شيء مسروق أو مستعار
I was old news to you then
لقد كنت خبرًا قديمًا بالنسبة لك حينها
Old news, old news to you then
أخبار قديمة، أخبار قديمة لك إذن
Enjoy this beautiful song!
استمتع بهذه الأغنية الجميلة!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.