Mearcstapa 歌詞 日本語訳

フリート・フォクシーズ - メルクスタパ

by Fleet Foxes

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Fleet Foxes — Mearcstapa

ntro:
イントロ:
0:00
0:00
A#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
A#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
D#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---| x4
D#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---| ×4
Verse 1:
1節:
0:12
0:12
A#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
A#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
D#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---| x2
D#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---| ×2
0:19
0:19
A#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--|
A#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--|
D#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--| x2
D#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--| ×2
0:25
0:25
A#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
A#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
D#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---| x2
D#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---| ×2
0:31 0:33
0:31 0:33
A#|-2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---|
A#|-2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---|
D#|-2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---|
D#|-2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---|
A#|-2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---|
A#|-2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---|
D#|-2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---|
D#|-2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---|
Verse 2:
2節:
0:36
0:36
A#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
A#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
D#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---| x2
D#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---| ×2
0:43
0:43
A#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--|
A#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--|
D#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--| x2
D#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--| ×2
0:49
0:49
A#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---|
A#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---|
D#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---| x2
D#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---| ×2
0:55
0:55
A#|-4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---|
A#|-4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---|
D#|-4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---| x2
D#|-4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---| ×2
1:01
1:01
A#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
A#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
D#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---| x2
D#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---| ×2
1:07
1:07
A#|-7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---|F4
A#|-7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---|F4
D#|-7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---|A#3 x2
D#|-7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---|A#3 x2
1:13
1:13
A#|-5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---|
A#|-5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---|
D#|-5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---| x4
D#|-5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---| ×4
1:25
1:25
A#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---|
A#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---|
D#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---|
D#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---|
1:28
1:28
A#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---|
A#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---|
D#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---|
D#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---|
1:31
1:31
A#|-7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---|
A#|-7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---|
D#|-7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---| x2
D#|-7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---7---| ×2
Verse 3:
3節:
1:37
1:37
A#|-12--12--12--12--12--12--12--12--12--12--12--12--|
A#|-12--12--12--12--12--12--12--12--12--12--12--12--|
D#|-12--12--12--12--12--12--12--12--12--12--12--12--| x2
D#|-12--12--12--12--12--12--12--12--12--12--12--12--| ×2
1:43
1:43
A#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--|
A#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--|
D#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--| x2
D#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--| ×2
1:49
1:49
A#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
A#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
D#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---| x2
D#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---| ×2
1:55
1:55
A#|-2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---|
A#|-2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---|
D#|-2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---| x2
D#|-2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---2---| ×2
Verse 4:
4節:
2:01
2:01
A#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
A#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---|
D#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---| x2
D#|-0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---| ×2
2:07
2:07
A#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--|
A#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--|
D#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--| x2
D#|-11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--11--| ×2
2:13
2:13
A#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---|
A#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---|
D#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---| x2
D#|-9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---| ×2
2:19
2:19
A#|-4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---|
A#|-4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---|
D#|-4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---| x2
D#|-4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---4---| ×2
Lyrics (w/melody):
歌詞 (メロディー付き):
Verse 1:
1節:
Two minds in the air
空中に浮かぶ二つの心
A#|-0---0-----------2-------0---4~p~2---------------|
A#|-0---0----------2-----0---4~p~2------|
D#|-------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------|
Two
2
A#|---------------------------------------------4---|
A#|------------------------------------------4---|
D#|-------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------|
eyes on a pair
ペアを見つめる目
A#|-4-----------3-------1---3~p~1-------------------|
A#|-4----------3----------1---3~p~1--------|
D#|-------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------|
Me arc sta pa
ミーアークスタパ
A#|-0-----------0-----------------------------------|
A#|-0----------0-------------------------------------|
D#|-------------------------4-----------4-----------|
D#|--------------------------4----------4----------|
On an o - pen
オーペンで
A#|-------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
D#|-------------2---2-------2-----------2-----------|
D#|---------------2---2------2----------2-----------|
sea
海
A#|-------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
D#|-2-----------------------------------------------|
D#|-2-------------------------------------------------|
Verse 2:
2節:
But you turn a way
でもあなたは道を変えます
A#|-0---0-----------2-------0---4~p~2---------------|
A#|-0---0----------2-----0---4~p~2------|
D#|-------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------|
No
いいえ
A#|---------------------------------------------4---|
A#|------------------------------------------4---|
D#|-------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------|
fall in - to day
落ちる - 今日
A#|-4-----------3-------1---3~p~1-------------------|
A#|-4----------3----------1---3~p~1--------|
D#|-------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------|
No
いいえ
A#|-------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------4~h~6---|
D#|-----------------------------------------4~h~6---|
wind in the night
夜の風
A#|-------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
D#|-6-----------4-------3---4-----------------------|
D#|-6----------4------3---4----------------------|
No put-ting
プッティングなし
A#|-------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
D#|-------------------------6-----------4~p~3-------|
D#|-------------------------------------6----------4~p~3----------|
slack in the line
ラインのたるみ
A#|-------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
D#|-3-----------1-----------1-----------------------|
D#|-3----------1----------1---------------------|
Not Verse idk:
Verse idk ではありません:
A#|-------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
D#|-6-------4---6~h~7~p~6---4---2---4-------2~h~4---| x2
D#|-6------4---6~h~7~p~6---4---2---4--------2~h~4---| ×2
A#|-------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
D#|-4-------2---4~h~5~p~4---2---0---2-------0~h~2---| x2
D#|-4----------2---4~h~5~p~4---2---0---2--------0~h~2---| ×2
A#|-------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
D#|-8-------9---8---9---8-------9---8---9---8-------|
D#|-8-------9---8---9---8------9---8---9---8------|
A#|-------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
D#|-9---8---9---8-----------------------9-----------|
D#|-9---8---9---8---------------9----------|
Verse 3:
3節:
The eyes of the sea
海の目
Too easy to m--e
簡単すぎる
Me-arcstapa
ミー・アークスタパ
Deaf and blind like me
私と同じように聴覚障害者と盲人
Verse 4:
4節:
But the phone doesn't sing
でも電話は鳴らない
The phone doesn't r-i-ng
電話が繋がらない
S-o what will you find
さあ、何を見つけますか
Mearcstap-a, mind
メルクスタプ、気をつけて

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.