The Plains / Bitter Dancer كلمات أغنية ترجمة عربية

the plains/ bitter dancer by fleet foxes
السهول / راقصة المر من ثعالب الأسطول
tab by alexander rex
علامة التبويب بواسطة الكسندر ريكس
dropped D tuning
انخفض ضبط D
DADGBe
دادغبي
E* 2x2100 F#* 444xxx
ه* 2x2100 ف#* 444xxx
G* 5x54xx F# 4x43xx
جي* 5x54xx F# 4x43xx
the plains
السهول
F#|-0----------0---------------------0----------0----------0---------|
F#|-0----------0---------------------0----------0---------0---------|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--7-5-3-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0-|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--7-5-3-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0-|
F#|---------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------|
C#|-7-5-3-0-0--7-5-3-0-0--9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7-|
C#|-7-5-3-0-0--7-5-3-0-0--9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7-|
F#|-0----------0---------------------------------------------------------------|
F#|-0----------0------------------------------------------------------------|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--7-5-3-0-0--7-5-3-0-0----9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7--|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--7-5-3-0-0--7-5-3-0-0----9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7--|
F#|-----------------------0----------0--------------------------------------|
F#|---------------------------------------0---------0-------------------------------------|
C#|-7-5-3-0-0--7-5-3-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7-|
C#|-7-5-3-0-0--7-5-3-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7-|
F#|-0----------0----------0----------0--------------------------------------|
F#|-0----------0---------0-----------------------------------------0------|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7-|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--9-7-10-12-9-7-5-7-9-7-5-7-7-|
F#|-0----------0----------0----------0----------0---------|
F#|-0----------0----------0---------0----------0---------|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0-|
C#|-5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0--5-3-2-0-0-|
bitter dancer
راقصة مريرة
Em riff 1 (picking) (you can also play this riff in fast triplets)
Em riff 1 (اختيار) (يمكنك أيضًا تشغيل هذه النغمة في ثلاثة توائم سريعة)
F#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
F#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
C#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
C#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
Em riff 1
إم ريف 1
F#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
F#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
C#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
C#|---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0--0---0---0---0---0---0-|
Em riff 1
إم ريف 1
Just as the sand made everything round
تماما كما جعل الرمل كل شيء مستديرا
Em riff 1
إم ريف 1
Just as the tar seeps up from the ground
مثلما يتسرب القطران من الأرض
bitter dancer, ever turning
راقصة مريرة، تتحول دائمًا
Em riff 1
إم ريف 1
so was the day that you came to town
وكذلك كان اليوم الذي أتيت فيه إلى المدينة
Em riff 2 (play this melody while strumming softly the Em chord)
Em riff 2 (اعزف هذا اللحن أثناء العزف بهدوء على وتر Em)
F#|------------------------------|
F#|-----------------------------|
C#|------------------------------|
C#|-----------------------------|
Em riff 2
إم ريف 2
F#|------------------------------|
F#|-----------------------------|
C#|------------------------------|
C#|-----------------------------|
Em riff 2
إم ريف 2
you took a room and you settled in
أخذت غرفة واستقرت فيها
Em riff 2
إم ريف 2
washed off the chalk from your weathered skin
غسلت الطباشير من جلدك المتضرر
daylight sleeper, bloody reaper
النائم في وضح النهار، حاصد الدم
Em riff 2
إم ريف 2
you took a room and you settled in
أخذت غرفة واستقرت فيها
Em riff 2 (2x)
إم ريف 2 (2x)
(flute solo)
(الناي منفردا)
Em riff 2
إم ريف 2
i should have known one day you would come
كان يجب أن أعرف أنك ستأتي يومًا ما
Em riff 2
إم ريف 2
all of us walk so blind in the sun
كلنا نسير أعمى في الشمس
midnight feeder, beggar, pleader
مغذي منتصف الليل، متسول، شفيع
Em riff 2
إم ريف 2
i should had known one day you would come
كان يجب أن أعرف أنك ستأتي يومًا ما
Em riff 2
إم ريف 2
(flute solo)
(الناي منفردا)
E* F# G* A* G*F# G**
ه* و# ز* أ* ز*و# ز**
tell me again my only son
قل لي مرة أخرى يا ابني الوحيد
Dsus2 F* G* F* Em riff 2
Dsus2 F* G* F* Em riff 2
tell me again what have you done
قل لي مرة أخرى ماذا فعلت
Em riff 2
إم ريف 2
(flute solo)
(الناي منفردا)
at arm's lengths
على مسافة ذراع
i will hold you there
سأبقيك هناك
s
ق
there
هناك
s2
s2
s2
s2
s2
s2
s2
s2
at arm's lengths
على مسافة ذراع
i will hold you there
سأبقيك هناك
s2
s2
there
هناك
Dsus2 G6 (repeat till fade out)
Dsus2 G6 (كرر حتى تتلاشى)
tabbed from live performances (kcrw, austin city limits) and the album version
مبوبة من العروض الحية (KCRW، حدود مدينة أوستن) وإصدار الألبوم
february 2014
فبراير 2014